Evaluare:
Biografia „Albert Camus: O viață” de Olivier Todd a primit recenzii mixte, subliniindu-i punctele forte în ceea ce privește detaliile și cercetarea, dar remarcând și deficiențe semnificative în traducere și structură. Mulți cititori apreciază profunzimea informațiilor și portretul viu al lui Camus și al vieții sale complexe, dar unii critică stilul de scriere și fluxul narativ dezarticulat, în special din cauza versiunii prescurtate în limba engleză.
Avantaje:⬤ Cercetare extrem de detaliată și cuprinzătoare
⬤ oferă o perspectivă asupra gândurilor și vieții personale a lui Camus
⬤ surprinde esența intelectualismului francez de după războiul mondial
⬤ captivantă pentru cei interesați de existențialism și literatura modernistă
⬤ portret viu al unui personaj complex.
⬤ Traducere incomodă, care uneori nu reușește să surprindă intenția originală a autorului
⬤ narațiune dezarticulată, cu lipsă de teme coerente
⬤ multe citate și materiale bibliografice omise în ediția în limba engleză
⬤ unii recenzenți au considerat că se bazează prea mult pe citate, ceea ce diminuează vocea originală a autorului.
(pe baza a 32 recenzii ale cititorilor)
Albert Camus: A Life
În această biografie vibrantă și captivantă a lui Albert Camus, autorul de renume internațional al cărților Străinul, Ciuma și Căderea, scriitorul și jurnalistul francez Olivier Todd a exploatat resurse bogate, niciodată disponibile până acum - corespondență personală, caiete, documente publice, precum și interviuri exclusive cu familia, prietenii, colegii de muncă, mentorii și iubiții lui Camus.
Ceea ce reiese este studiul unui om prins în conflicte între loialitatea față de familie și propria sa natură pasională, între chemarea la acțiune politică și devotamentul față de arta sa, între sprijinul său pentru algerienii nativi și identificarea sa cu albii săraci uitați. Explorând copilăria sărăcăcioasă a lui Camus în orașul algerian Belcourt, activitățile sale clandestine din timpul ocupației de la Paris, intrigile literaților francezi care l-au îmbrățișat după publicarea primului său roman, L'Etranger, Todd scoate la iveală omul solitar din spatele măștii celebrității sale.
El ne arată un scriitor izolat de propriul său succes, schilodit de farmecele femeilor cărora nu le putea rezista, debilitat de tuberculoza care nu l-a ucis. Accidentul auto care l-a ucis nu face decât să sporească ironiile din viața acestui gigant internațional al literaturii secolului XX.”.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)