Alchimia fericirii

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pe scară largă pentru intuițiile sale spirituale profunde, sfaturile practice de viață și scrierea clară și captivantă. Mulți cititori o găsesc iluminatoare și transformatoare, apreciind în special profunzimea învățăturilor imamului Al-Ghazali. Cu toate acestea, unii critică calitatea traducerii și își exprimă disconfortul față de opiniile învechite ale cărții cu privire la femei. În ciuda acestor dezavantaje, părerea generală înclină puternic către valoarea sa ca ghid spiritual.

⬤ Percepții spirituale profunde
⬤ sfaturi practice de viață
⬤ concisă, dar profundă
⬤ scriere atrăgătoare și clară
⬤ transformatoare și înălțătoare
⬤ accesibilă cititorilor din medii diferite
⬤ natura repetitivă permite o înțelegere mai profundă
⬤ traducere bine primită.

⬤ Limbaj învechit în traducere
⬤ multe referiri la femei care sunt considerate negative
⬤ unii consideră traducerea inexactă sau greu de înțeles
⬤ unele inconsecvențe și greșeli observate în text.

(pe baza a 135 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Alchemy of Happiness

Conținutul cărții:

Abu Hā.

Med Mohammad Al-Ghazzā.

Lī.

S-a născut în orașul Tus, Persia, în anul 1058. Al Ghazali a fost un polimat și a scris cu autoritate despre jurisprudență, teologie și filosofie. Dar viziunea sa asupra lumii era în mod decis mistică și s-a alăturat curând Frăției Sufi - un grup ezoteric privit cu suspiciune de clericii musulmani ortodocși ai vremii sale. În urma unei crize spirituale, la vârsta de 37 de ani, a demisionat de la catedra sa din Bagdad și s-a retras din lume pentru a practica disciplinele spirituale sufi. În această perioadă, Al Ghazali a scris lucrarea sa de referință, „Ihya'ul ulumuddin” (Renașterea științelor religioase), care a câștigat în cele din urmă acceptarea sufismului în islam și respectul savanților occidentali medievali, precum Sfântul Toma de Aquino. „Alchimia fericirii” este prescurtarea proprie a lui Al Ghazali din această lucrare colosală. Plină de înțelepciune și compasiune, „Alchimia fericirii” este plină de comparații revelatoare și alegorii pătrunzătoare. Este o carte care lucrează în adâncul sufletului, forțându-l pe cititor să își vadă adevăratul sine, cu toate neajunsurile sale, și oferindu-i o cale spre Unirea cu Dumnezeu prin Iubire.