Alegeri și guvernare: Jamaica pe frontiera globală: Anii coloniali, de la 1663 la 1962

Titlul original:

Elections and Governance: Jamaica on the Global Frontier: The Colonial Years, 1663 to 1962

Conținutul cărții:

Elections and Governance - Jamaica on the Global Frontier este prezentată în două cărți: The Colonial Years, 1663 to 1962 și The Independence Years, 1962 to 2016. Împreună, acestea schițează alegerile și guvernarea în Jamaica ca colonie în cadrul Imperiului Britanic și ca stat-națiune din 1962 până în 2016. Faptul că se află la frontiera globală plasează Jamaica în practica alegerilor și a guvernării în cadrul lumii occidentale, dar din perspectiva popoarelor subordonate în această lume, dar care sfidează cu hotărâre dominația datorită îmbrățișării lor ferme a libertății.

Anii coloniali relatează apariția englezilor ca popor, descrie fiecare element care a format structura guvernării și practica alegerilor, începând cu Magna Carta din 1215, până la Războiul Civil și Interregnum din anii 1640 și 1650. Familiile engleze care l-au restaurat pe regele Carol al II-lea ca monarh au format o oligarhie în Anglia care s-a transplantat în coloniile din America de Nord și Indiile de Vest. Două chestiuni nerezolvate erau drepturile englezilor în Anglia și în colonii și paritatea dintre Camera Comunelor și adunările alese în colonii. Aceste chestiuni au fost contestate în Jamaica până la mijlocul secolului al XX-lea.

Anii coloniali descrie, de asemenea, guvernarea și alegerile în rândul Akan din Ghana, Igbo și Ibibio din Nigeria și Congo din Africa Centrală și de Vest înainte de a fi transportați în Indiile de Vest ca sclavi, prin constrângere și cruzime. Culturile s-au ciocnit, s-au creolizat și s-au confruntat violent. Puterea oligarhică a minorităților a fost contracarată de puterea numerelor copleșitoare, de curaj, viclenie și, uneori, brutalitate reciprocă. Conexiunile globale multilaterale, confesiunile creștine și presa liberă, toate susținând segmente concurente ale societății, au extins accesul la educație. Uniunile sexuale nerestricționate, plăcerea romului și a bacanalelor, precum și mobilitatea populației, toate acestea au contribuit la un sentiment de umanitate comună. Anii coloniali documentează eșecul repetat al guvernării oligarhice, triumful majorității marginale excluse în obținerea votului universal al adulților, teama de despotism a tuturor și crearea unei democrații parlamentare bipartite.

The Independence Years, 1962 to 2016 prezintă modul în care statul-națiune s-a luptat cu istoria sa colonială. Ea evidențiază dilema guvernării în care câștigătorul ia totul; defectele inerente ale democrației în legătura sa ombilicală cu alegerile, în sensul că reprezentanții aleși își pot însuși în mod constituțional și legal puterea suverană a poporului; și prezintă încercarea unică a Jamaicăi de a rezolva paradoxul susținut până acum de electorat și reprezentanții aleși. Anii independenței identifică limitele alegerilor și ale procesului politic în decolonizare, efectele subversive ale unor forme reușite de rezistență la colonialism și sclavie pentru construirea unui stat viabil, a unei societăți morale și a unei democrații autentice, precum și riscul regresiei către oligarhie. Acesta provoacă Grupul de biserici Jamaica Umbrella, începând cu el însuși, să preia conducerea în transformarea continuă a națiunii jamaicane, evitând în același timp creștinismul naționalist.