Alternanța dativului englez: Comparație între abordarea HAVE-GOAL a lui Krifka și abordarea sensibilă la verb a lui Rappaport Hovav și Levin

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The English Dative Alternation: Comparison of the HAVE-GOAL approach of Krifka and the verb-sensitive approach of Rappaport Hovav and Levin

Conținutul cărții:

Seminar paper from the year 2014 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2,0, Humboldt-University of Berlin (Anglistik), course: Dative Alternation, language: English, abstract: Ați spune că "... i-ați dat unui străin numărul dumneavoastră de telefon" sau că "...

i-ați dat numărul dumneavoastră de telefon unui străin" sună mai bine? În esență, această lucrare încearcă să analizeze această întrebare. Fenomenul gramatical care stă la baza descrierii celor două construcții - obiectul dublu dativ un străin) numărul tău de telefon) și obiectul prepozițional dativ numărul tău de telefon) unui străin) - este așa-numita alternanță dativă. Termenul de alternanță dativă are capacitatea de a exprima același eveniment de dăruire cu două structuri specifice, așa cum s-a arătat mai sus.

Următoarea lucrare se va concentra pe abordările lui Krifka și Rappaport Hovav și Levin. La început, va fi dată o definiție a alternanței dative.

Vor fi furnizate fapte importante, exemple și o listă de verbe care permit sau nu alternarea dativului, pentru a oferi o imagine de ansamblu asupra subiectului. Această lucrare va răspunde, de asemenea, diferențelor dintre alternanța dativă și alternanța benefactivă și va compara apoi cele două abordări privind alternanța dativă.

Ideile principale ale lucrării lui Krifka "Semantic and Pragmatic Conditions for the Dative Alternation" (2003) și ale lucrării lui Rappaport Hovav și Levin "The English dative alternation: The case for verb sensitivity" (2008) vor fi prezentate și comparate. Nu în ultimul rând, voi prezenta scurte considerații privind alternanța dativului în limba germană și modul în care aceasta este legată de alternanța dativului englez.