Am putut citi cerul

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare lirică a unor teme precum dislocarea și exilul, înfățișând viața unui tânăr irlandez care își navighează trecutul și prezentul. Cartea îmbină proza cu imagini vii și muzică, oferind o perspectivă asupra culturii irlandeze și a impactului emoțional al emigrării.

⬤ Scriere frumoasă și lirică, bogată în detalii
⬤ evocare eficientă a culturii și muzicii irlandeze
⬤ îmbogățită vizual cu fotografii
⬤ călătorii emoționante și relatabile ale dislocării
⬤ inspiră introspecție și apreciere pentru literatura irlandeză modernă.

Unii cititori au găsit temele familiare și neatractive; este posibil să nu ofere perspective noi pentru cei deja familiarizați cu experiențele emigrației irlandeze.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Could Read the Sky

Conținutul cărții:

Cu o prefață de John Berger

I Could Read the Sky este o colaborare, sub forma unui roman liric, între scriitorul Timothy O'Grady și fotograful Steve Pyke.

Acesta spune povestea unui bărbat care a ajuns la vârsta maturității la mijlocul acestui secol. Acum, la sfârșitul acestuia, el se regăsește singur, luptând pentru a da un sens unei vieți de dislocare și pierdere. Își amintește de copilăria sa în vestul Irlandei și de deceniile sale de exil dezorientat în fabrici, pe câmpurile de cartofi și pe șantierele din Anglia. Este bântuit de chipurile familiei pe care a lăsat-o în urmă și de pământul care este încă în el. Își amintește de țară și de peisajele marine, de baruri și de cabinele de box, de muzica pe care o cânta și de femeia pe care o iubea.

Această narațiune elegiacă este însoțită de o succesiune de fotografii realizate de Pyke în timpul călătoriilor sale în Irlanda - de la peisaje de o frumusețe crudă la portrete de neuitat și scene din viața de zi cu zi - care, în contrapunct cu textul, produc o evocare puternică a experienței emigrantului irlandez.