Amado Muro și cu mine: A Tale of Honesty and Deception (O poveste despre onestitate și înșelăciune)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Amado Muro și cu mine: A Tale of Honesty and Deception” este o carte de memorii emoționantă scrisă de Robert L. Seltzer, care reflectă asupra vieții tatălui său și a relației lor complexe, explorată prin prisma identității culturale și a experiențelor personale. Cartea combină povestirea narativă cu povestiri scurte ale tatălui său, Chester Seltzer, subliniind teme legate de familie, identitate și influențele rasei și culturii.

⬤ Narațiune bine scrisă și captivantă care transportă cititorul
⬤ reflecții subtile și frumoase asupra relațiilor tată-fiu
⬤ utilizarea eficientă a povestirilor scurte ale lui Chester pentru a lumina narațiunea
⬤ includerea fotografiilor istorice îmbunătățește experiența de lectură
⬤ momentele pline de umor echilibrează temele emoționante
⬤ abordează subiecte semnificative precum rasismul și identitatea culturală.

Unii critici ar putea obiecta cu privire la faptul că tatăl autorului a adoptat un pseudonim hispanic, ridicând întrebări cu privire la autenticitate și apropriere culturală.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Amado Muro and Me: A Tale of Honesty and Deception

Conținutul cărții:

În Amado Muro și cu mine, Robert Seltzer, în vârstă de zece ani, descoperă că tatăl său, Chester, duce de fapt două vieți - una ca ziarist și tată care, cumva, știe întotdeauna ce gândește fiul său; cealaltă ca Amado Muro, un scriitor pasionat și talentat al cărui pseudonim este adaptat după numele soției sale imigrante mexicane. Chester s-a născut în Cleveland, Ohio, dar în poveștile lui Amado Muro, el canalizează o dragoste intensă pentru cultura mexicană pentru a crea rădăcini adânci și puternice în Chihuahua, Mexic.

De-a lungul anului crucial al acestor memorii, familia se mută din El Paso, Texas (casa bunicii mexicane a lui Robert, Alita, și întotdeauna acasă pentru Robert) în Bakersfield, California. Robert experimentează totul, de la intimidare și dragoste tânără la rasism și interculturalitate. Chester își ghidează fiul prin această perioadă dificilă cu înțelepciunea pe care a dobândit-o în urma "virajului întunecat" cu care el însuși s-a confruntat în tinerețe.

Robert, care își cunoștea tatăl drept "bătrânul", începe acum să învețe despre "tânărul șah". Totul este legat de Amado Muro, care, din când în când, îi abandonează pe Robert și pe mama sa și se urcă în trenuri de marfă pentru a-și scrie minunatele povești.

Ajungând dincolo de cercetarea de fond, alter ego-ul lui Chester trăiește viața pentru a împărtăși povestea. Etnia lui Robert este rezultatul strămoșilor mamei sale, dar tatăl său a ales identitatea sa mexicană.

Prin această perspectivă, ca un om care vede poduri acolo unde alții văd bariere, tatăl își ajută fiul să facă față primei sale experiențe dureroase cu rasismul și multe altele.