Ambiția supremă în arta erudiției: Un compendiu de cunoștințe din lumea islamică clasică

Recenzii ale cititorilor

Cartea, o versiune tradusă și condensată a unei enciclopedii islamice medievale, oferă o privire bogată și fascinantă asupra ideilor, culturii și erudiției din Epoca de Aur islamică. Cititorii o consideră lămuritoare, frumos scrisă și o perspectivă valoroasă asupra istoriei, deși unii îi critică lungimea și detaliile.

** Oferă o perspectivă profundă asupra gândirii și culturii islamice medievale. ** Frumos tradusă, cu o scriitură captivantă. ** Captivant și bogat în varietate de subiecte, prezentând diversitatea vieții. ** Ideală pentru oricine este interesat de istoria, filosofia și politica Orientului Mijlociu medieval. ** Are relevanță pentru preocupările contemporane, arătând legăturile dintre trecut și prezent. ** Foarte lăudată ca fiind o lectură bine documentată și informativă.

** Unii cititori au considerat-o plictisitoare și prea lungă. ** Un recenzent s-a plâns că este o versiune contrafăcută a originalului. ** O dorință pentru mai multă profunzime și detalii în distilarea sa din lucrarea mai amplă.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition: A Compendium of Knowledge from the Classical Islamic World

Conținutul cărții:

Pentru prima dată în limba engleză, un catalog al lumii prin ochii arabilor din secolul al XIV-lea - un fel de Schott's Miscellany for the Islamic Golden Age

O înregistrare uimitoare a cunoștințelor unei civilizații, Ambiția supremă în artele erudiției cataloghează tot ceea ce se știe că există din perspectiva unui savant și literat egiptean din secolul al XIV-lea. Cu peste 9 000 de pagini și treizeci de volume - reduse aici la un singur volum și traduse pentru prima dată în limba engleză - conține intrări despre orice, de la cultele medievale de închinare la lună, afrodiziace sexuale și substanța norilor, până la cum să elimini mirosul de alcool din respirație, deliciul brânzei făcute din lapte de bivoliță și obiceiurile de cuibărit ale flamingo.

Lucrări similare ale autorilor occidentali, inclusiv Istoria naturală a lui Pliniu, au fost disponibile în limba engleză timp de secole. Această traducere revoluționară a unui text arab remarcabil - prescurtat și adnotat de experți - oferă o privire asupra lumii prin intermediul societăților extrem de literare și impresionant de bine informate ale lumii islamice clasice. Meticulos aranjat și încântător de eclectic, acesta este un compendiu de prețuit - un adevărat monument de erudiție.

De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.