America Latină și transporturile de operă: Fragmente ale unui discurs transatlantic

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Latin America and the Transports of Opera: Fragments of a Transatlantic Discourse

Conținutul cărții:

America Latină și transporturile operei studiază o serie de episoade ale convergenței istorice și textuale dintre o formă de artă consacrată și o parte a lumii considerată adesea periferică.

Poate în mod neașteptat, arhivele de operă generează noi argumente cu privire la mai multe aspecte aflate în centrul discuțiilor consacrate despre America Latină: atracția modelelor culturale europene; ambivalența exotismului; pretențiile naționalismului și cosmopolitismului; și, în cele din urmă, locul regiunii în circulația globală a artelor. Transporturile operei se referă la călătoriile literale și imaginare, precum și la emoțiile pe care poveștile și sunetele sale le declanșează în timp ce călătoresc înainte și înapoi între Europa - Statele Unite, de asemenea - și America Latină.

Concentrându-se mai ales pe librete și alte forme literare, cartea analizează piesa barocă a lui Caldern de la Barca despre mitul lui Venus și Adonis, pusă pe muzică de un compozitor spaniol la curtea viceregală din Lima; nuvela neobarocă a lui Alejo Carpentier despre opera lui Vivaldi despre Moctezuma; încurcăturile operei cu clasa, genul și etnia de-a lungul istoriei cubaneze; drame muzicale despre persoane înrobite de Carlos Gomes și Hans Werner Henze, puse în scenă la Rio de Janeiro și Copenhaga; utilizarea poeziei latino-americane și a realismului magic în operele lui John Adams și Daniel Catn; și un roman de Manuel Mujica Lainez cu acțiunea plasată în Teatro Coln din Buenos Aires, plus o operă de cameră despre Victoria Ocampo cu un libret de Beatriz Sarlo. Lecturile atente ale acestor texte subliniază importanța și semnificațiile operei în istoria culturală a Americii Latine.