American Sabor: Latinos and Latinas in Us Popular Music / Latinos Y Latinas En La Musica Popular Estadounidense

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o resursă foarte apreciată care prezintă influența latino-americanilor și a latino-americanilor asupra muzicii americane, oferind fotografii frumoase și un conținut bilingv puternic. În timp ce cartea este apreciată pentru ușurința în citire și prezentarea sa informativă, există preocupări cu privire la accesibilitatea sa în format digital.

Cunoștințe profunde despre istoria muzicii latino, frumos prezentată cu fotografii fabuloase, ușor de citit, aspect inteligent cu engleză și spaniolă alături, traduceri exacte în spaniolă, excelentă atât ca o carte de cafea, cât și ca o adăugare la bibliotecă, foarte recomandată pentru înțelegerea patrimoniului latino.

Probleme cu ilizibilitatea în formatul Kindle.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Evocând plăcerile muzicii, precum și pe cele ale mâncării, cuvântul sabor înseamnă o esență bogată care ne face gura apă sau ne face corpul să vrea să se miște. American Sabor urmărește contribuțiile muzicale substanțiale ale latino-americanilor și latino-americanelor la muzica populară americană între cel de-al Doilea Război Mondial și prezent în cinci centre vibrante de producție muzicală latino-americană: New York, Los Angeles, San Antonio, San Francisco și Miami.

De la ritmurile de dans mambo ale lui Tito Puente la rap-ul Spanglish al lui Mellow Man Ace, American Sabor se concentrează asupra stilurilor muzicale care s-au dezvoltat în mare parte în Statele Unite - inclusiv jazz, rhythm and blues, rock, punk, hip hop, country, Tejano și salsa - dar arată, de asemenea, numeroasele moduri în care muzicienii și stilurile latino-americane conectează cultura americană la cultura Americilor în general. Cu texte alăturate în spaniolă și engleză, autoarele Marisol Berrios-Miranda, Shannon Dudley și Michelle Habell-Pallan contestă cadrul rasial alb și negru care structurează majoritatea relatărilor despre muzica populară din Statele Unite.

Ele prezintă istoriile regionale ale comunităților latino-americane - inclusiv chicanos, tejanos și portoricani - cu detalii deosebite și evidențiază experiențele comune de imigrație/migrație, trecerea granițelor rasiale, contestarea rolurilor de gen, inovarea în rândul tinerilor și articularea unei experiențe americane prin muzică. Celebrând contribuțiile muzicale ale latino-americanilor și latino-americanelor, American Sabor luminează o moștenire culturală care ne îmbogățește pe toți.