Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este lăudată pentru ilustrațiile sale uimitoare și povestirea captivantă care împletește diverse mitologii, făcând-o atractivă atât pentru copii, cât și pentru adulți. Cu toate acestea, există plângeri cu privire la calitatea slabă a versiunii Kindle, care nu reflectă frumusețea ediției tipărite.
Avantaje:Ilustrații superbe, integrarea creativă a mitologiilor, poveste captivantă potrivită pentru copii, note informative la final, se adresează unui public larg, inclusiv adulților, promovează gândirea critică și explorarea culturală.
Dezavantaje:Calitatea slabă a versiunii Kindle comparativ cu versiunea tipărită, unii cititori consideră că publicul țintă poate fi prea tânăr pentru a aprecia pe deplin conținutul.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Cea mai bună carte a anului - Publishers Weekly
BookPage Best of the Year
Junior Library Guild Gold Standard
Evanston Library Best of the Year
Horn Book 2023 Lista lecturilor de vară
„Vivid și vibrant. „ -NPR Weekend Edition
La începutul lucrurilor, spun bătrânii,
Universul era tăcut și liniștit.
Doar luna strălucea strălucitoare și rotundă în întunericul cerului presărat cu stele.
David Álvarez este unul dintre cei mai extraordinari artiști care lucrează astăzi. Ilustrațiile sale alb-negru au câștigat faimă în țara sa natală, Mexic, și în întreaga lume.
Aici, în Ancient Night (Noche Antigua), David își etalează pentru prima dată imensul talent cu ilustrații full-color.
Noaptea antică este o răsucire a două tradiții Nahuatl: iepurele pe care Șarpele cu pene l-a așezat pe lună și Yaushu, Lordul Oposum care a condus pământul înainte de apariția oamenilor și care a furat focul de la zei pentru a crea soarele.
Autorul premiat David Bowles a scris un text poetic - și un material de fundal atent documentat - pentru a însoți ilustrațiile luxuriante și povestea lui David. Publicată simultan în ediții în engleză și spaniolă, Ancient Night oferă tinerilor cititori de pretutindeni șansa de a savura această poveste antică în cel mai frumos format posibil.
P R A I S E
★ „Susținute de textul eteric și capricios, operele de artă din acril și vopsea în ulei de pluș și incandescente adună subtilitățile și splendorile nopții și ale vieții vegetale care îi înconjoară pe Iepure și Opossum. Împreună, cuvintele și imaginile tractează cititorii într-un ritm măsurat. O notă excelentă a autorilor subliniază modul în care firele comune și diferențele cruciale din legendele și miturile mesoamericane de mare amploare furnizează inspirația de la rădăcina acestei povești. Ca un vis măreț rememorat din vremuri apuse.”
-Kirkus (cu stele)
★ „Ilustrațiile luminoase în acrilic și ulei dau viață nopții... Textul încântător prezintă povestea în propoziții scurte și clare care transmit un sentiment de mister și frumusețe atemporale... O alegere excelentă pentru colecțiile de cărți ilustrate care explorează în mod unic poveștile tradiționale mesoamericane și cu siguranță va inspira dorința de descoperire și apreciere în continuare.”
-School Library Journal (cu stele)
★ „Textul sobru și evocator al lui Bowles curge ca o poezie... Compozițiile lui Álvarez sunt sofisticate și neîngrijite... figuri frumos lucrate, ușor stilizate, cu o textură atât de remarcabilă încât aproape că poți număra numărul firelor de păr de pe corpul Iepurașului. Ancient Night este minunată, strălucitoare și cu ușurință una dintre cele mai bune cărți ilustrate ale anului 2023. ”
-BookPage (cu stele)
★ „Liniile fără grabă ale lui Bowles oferă o senzație de eleganță jucăușă povestirii, în timp ce picturile digitalizate saturate ale lui Álvarez folosesc o paletă limitată pentru a-și imagina iepurele gri cu urechi lungi și oposumul cu nas ascuțit și nuanțe de rugină în peisaje cu frunze luminoase. Împreună, colaboratorii creează o variație de poveste onirică care strălucește cu adevărat. ”
-Publishers Weekly (cu stele)
★ „De neratat... Ilustrațiile uluitoare emană ele însele lumină...”
-Foreword Reviews (cu stele)
★ „Ilustrațiile uimitoare ale aclamatului artist mexican Álvarez prezintă un fundal negru catifelat al unui cer, stelele oferind doar picături de lumină... textul fermecător și poetic este liric, dar clar. ”
-Horn Book (cu stele)
„O selecție liniștitoare pentru lecturile de seară și orele de povești. ”
-BCCB
„O lectură cu voce tare perfectă înainte de culcare. Această fabulă de inspirație mesoamericană împrumută din povești vechi pentru o carte ilustrată mai mare decât viața, dar liniștitor ilustrată. ”
-Shelf-Awareness
„Exquisită. ”
-Melissa Taylor, Imagination Soup
„Numai ilustrațiile lui Álvarez sunt suficiente pentru a face din această carte ilustrată uimitoare un câștigător - senzația de visare a luminii lăptoase a lunii pe fundalul nopții întunecate și simplitatea clară a animalelor și a lumii lor este magistrală. Împreună cu poveștile tradiționale mesoamericane împletite despre magia și puterea companionului nostru lunar, povestea cântă, fermecând cititorii cu misterul și frumusețea sa. Nu o ratați pe aceasta! ”
-Southern Bookseller Review
