Angel (revizuită)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o parte importantă a literaturii din Caraibe, care explorează revoluția din Grenada și experiențele femeilor din acea perioadă. Cartea a fost lăudată pentru povestea sa puternică și limbajul frumos, făcând-o accesibilă unui public larg, în ciuda dialectului său dificil. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că utilizarea extensivă a dialogului în detrimentul descrierii și domeniul său ambițios de aplicare sunt problematice.

⬤ Portret educativ și istoric al Grenadei
⬤ limbaj frumos și narațiune puternică
⬤ dialog accesibil patwa
⬤ teme universale ale maturizării
⬤ personaje puternice
⬤ recomandată pentru o gamă largă de cititori, inclusiv tineri adulți.

⬤ Probleme legate de lungimea și amploarea narațiunii
⬤ dependența de dialog în detrimentul scrierii descriptive
⬤ patwa dens care poate fi dificil de înțeles fără un glosar
⬤ unii cititori consideră că nu își atinge pe deplin obiectivele.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Angel (Revised)

Conținutul cărții:

Publicată pentru prima dată cu mare succes în 1987, Angel începe în 1951, când muncitorii din Grenada s-au revoltat împotriva proprietarilor albi, și avansează până în 1983, când SUA au invadat Grenada pentru a pune capăt unui experiment radical care se întorsese violent asupra sa. În centrul poveștii se află încăpățânata Angel și mama ei, Doodsie.

Ceea ce face ca Angel să fie un roman la care să te întorci cu plăcere, mai ales în această nouă ediție revizuită, este mișcarea perfectă între căldura și tensiunile vieții de familie și seriozitatea conflictului politic iruptiv, care schimbă vieți.

"(Există) o bogăție, o grosime, o înțepătură a observației și a detaliilor...".

Robert Nye, The Guardian.

Merle Collins s-a născut în 1950 în Aruba. A fost profund implicată în revoluția din Grenada și a servit ca coordonator de cercetare pentru guvernul din Grenada. Al doilea roman al ei, The Colour of Forgetting, a fost publicat în 1995, iar colecția de povestiri The Ladies are Upstairs by Peepal Tree în 2011. A treia și cea mai recentă colecție de poezii este Lady in a Boat (Peepal Tree, 2003). Predă literatură caraibiană la Universitatea din Maryland.