Anklet și alte povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de povestiri de Shome Dasgupta care explorează teme de profunzime emoțională și experiențe culturale, îmbinând tărâmurile umane și non-umane în narațiuni unice. Cititorii sunt atrași de scriitura evocatoare și de motivele recurente care leagă povestirile între ele.

Stilul de scriere descriptiv și evocator, poveștile captivante care sunt greu de lăsat din mână, temele iubirii, morții și relațiilor, explorează eficient nuanțele culturale și creează o călătorie vie în Kolkata.

Unii cititori pot găsi evidentă influența altor autori asupra stilului de scriere al lui Dasgupta, ceea ce ar putea diminua originalitatea acestuia pentru anumite categorii de public.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Anklet and Other Stories

Conținutul cărții:

Shome Dasgupta, un tânăr autor american de origine bengaleză, folosește realismul magic pentru a-și explora rădăcinile sud-asiatice în această serie de paisprezece povestiri, majoritatea plasate în Kolkata zilelor noastre, orașul din care provin părinții săi și în care familiile lor extinse continuă să trăiască. Povestirile reflectă dimensiunile suprarealiste ale vizitelor "acasă" ale unui băiat/om american.

Ele se întâlnesc cu indivizi memorabili, de la barmani la cerșetori, de la boatment la șoferi de autobuz. Disjuncția dintre culturi oferă un punct de legătură din care se dezvoltă simboluri subtile. Astfel, "Sărutul lui Tagore" pune în scenă tensiunea dintre convențiile stricte de curtare din India și cele mai flexibile din America.

Protagoniștii săi se confruntă cu impulsul uman de a îndoi sau de a încălca regulile, la fel cum a făcut-o scriitorul preferat din Kolkata, Rabindranath Tagore. "Samosa" invită cititorii în mintea straniu de disociativă a unui cerșetor. "Anklet" este o poveste dureros de frumoasă despre vise care nu au fost încă articulate, care nu au fost încă amânate.

În "Acesta este capul meu" urmărim interacțiunea stânjenitoare a unei familii cu un unchi profund deprimat, care vorbește gnomic: "Sunt nebun. Priviți cum mă corodez". Poveștile lui Dasgupta sunt pline de compasiune, ingenioase și derutante.

Cum trebuie să reacționăm atunci când un bărbat ciudat de intens pretinde că are legături personale cu președintele american Top Gun? Când o pasăre de badminton se dovedește a fi o mierlă adevărată? Atunci când o simplă îmbrățișare face ca părul unui clovn îndurerat să crească din nou strălucitor? Codificarea simbolică a lui Dasgupta este adesea rafinată. În "Scaunul gol", singura poveste plasată în SUA, se recunoaște un tropă familiar logicienilor și poeților indieni: "prezența absenței tale" poate fi palpabilă.