Annotated Japanese Literary Gems: Povestiri de Tawada Yoko, Hayashi Kyoko, Nakagami Kenji

Titlul original:

Annotated Japanese Literary Gems: Stories by Tawada Yoko, Hayashi Kyoko, Nakagami Kenji

Conținutul cărții:

Primul volum din Annotated Japanese Literary Gems pune la dispoziție exemple reprezentative de povestiri și nuvele japoneze adnotate de la Meiji până în prezent. Acest set de cărți în mai multe volume - sunt planificate șase volume - oferă rubi pentru aproape toate kanji-urile la prima utilizare.

Fiecare povestire este, de asemenea, inclusă într-o versiune în text simplu. Împreună cu adnotările extinse furnizate, colecția servește ca o resursă pentru studenții literaturii japoneze moderne și poate fi, de asemenea, utilizată ca un text de limbă intermediar până la avansat.

Volumul este tipărit în stil japonez, cu paginile ordonate de la dreapta la stânga. Volumul de față, primul din colecție, prezintă povestirile a trei autori postbelici importanți: „Cititori în tren”, «Un sat dicționar» și «Un oraș numit Z» din Lună posedată de vulpe, de Tawada Yoko; Prietenul meu, de Hayashi Kyoko; și Copaci și iarbă, de Nakagami Kenji.