Anul Șobolanului: Povești din zodiacul chinezesc

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă povești bazate pe zodiacul chinezesc, atrăgând copiii pentru poveștile sale drăguțe și pentru ușurința cu care se citește. Cu toate acestea, unele recenzii exprimă dezamăgire în ceea ce privește conținutul și calitatea scrierii și a ilustrațiilor.

⬤ Povești drăguțe care prezintă zodiacul chinezesc
⬤ plăcută pentru copii
⬤ ușor de citit
⬤ se referă la folclorul chinezesc de bază.

⬤ Unele povești s-ar putea să nu corespundă așteptărilor
⬤ recepție mixtă din partea copiilor, în special a celor mai mici
⬤ plângeri cu privire la scrierea și ilustrațiile de slabă calitate.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Year of the Rat: Tales from the Chinese Zodiac

Conținutul cărții:

2020 este Anul Șobolanului Ralph este un rozător hotărât a cărui călătorie sărbătorește noul an. Această ediție prezintă o traducere bilingvă în chineză.

Tânărul Ralph explorează lumea împreună cu prietenul său, băiatul Bing. Dar, fiind un rozător neastâmpărat, Ralph găsește unele obiceiuri greu de încălcat. Acum, Ralph nu are voie să participe la petrecerea de ziua lui Bing Cu toate acestea, atunci când o grămadă de baloane prea umflate îl transportă pe Bing pe neașteptate de, poate Ralph să salveze ziua?

Împrietenindu-se cu oamenii și cu celelalte animale zodiacale, poate Ralph să demonstreze că are ceea ce trebuie? Ilustrând personaje expresive și acțiune vibrantă, artistul Jeremiah Alcorn creează o lume nouă și primitoare pe care cititorii o pot explora. Tales from the Chinese Zodiac este o populară serie anuală de cărți pentru copii care prezintă cele douăsprezece animale fermecătoare care întruchipează Anul Nou Chinezesc.

Zborul fantezist al lui Ralph pentru a-și descoperi adevărata natură îi va încânta deopotrivă pe copii și pe adulți. Copiilor le place să se identifice cu modul în care fiecare animal pornește într-o căutare unică pentru a-și descoperi propriul caracter: Ilustrațiile luminoase și dinamice vor fi pe placul părinților, al celor interesați de cultura asiatică și, desigur, al iubitorilor de animale.

Profesorii apreciază faptul că Tales from the Chinese Zodiac este singura serie în limba engleză despre fiecare dintre animalele din calendarul lunar chinezesc. Bibliotecarii apreciază faptul că este una dintre cele mai longevive serii de cărți pentru copii cu teme asiatice americane. Acum, cititorii de pretutindeni se pot bucura de aceste povești amuzante și originale.

"Deși este recomandat elevilor din clasele primare, Anul șobolanului este impregnat de cultura asiatică și va fi pe placul cititorilor de toate vârstele. Și chiar dacă cititorii nu se pot implica personal cu trăsăturile Șobolanului, cu siguranță se vor putea identifica cu isprăvile și luptele lui Ralph.".

- Tigri de hârtie.