Apocrifa

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

APOCRIFA imaginează o iubire care stă confortabil la răscrucea dintre angajament și libertate.

Dezvoltarea intimității dintre un iubit și iubita sa este propulsată de un compendiu de cuvinte pentru dragoste, romantism, sex, relații și afecțiune care nu se pretează la o traducere directă în limba engleză. Servind atât ca titluri, cât și ca markeri ai progresiei în timp, aceste cuvinte definite poetic evidențiază tensiunea crescândă a celui care pretinde că „nu te pot iubi îndeajuns/ ca să nu iubesc lumea întreagă” și care, totuși, este inextricabil atras de oferta „unui loc de hrană, de odihnă și de plăcerea mea chiar în oasele tale”.

Inspirate puternic din metaforele și structurile Cântecului cântecelor (sau Cântarea cântecelor lui Solomon), din cărțile apocrife ale Bibliei, personajele își vorbesc unele altora cu un call-and-response contrapunctic, lăsându-ne să pătrundem în gândurile lor private prin epistole, sestine, ode și alte forme poetice.