Aproape francez - O viață de fanfară și Faux Pas

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 18 voturi.

Titlul original:

Almost French - A Life of Fanfare and Faux Pas

Conținutul cărții:

Când artistul Louis Jansen van Vuuren a vizitat pentru prima dată Parisul, nu și-ar fi putut imagina că va ajunge să dețină un castel în Franța rurală. Aproape francez este o relatare extrem de amuzantă a experienței sale din ultimii 21 de ani în ceea ce privește chelnerii pretențioși, contesele sofisticate, numeroasele greșeli cu limba franceză și, desigur, câteva întâlniri cu infama birocrație franceză.

Transformarea castelului dărăpănat într-un hotel de lux împreună cu partenerul său de viață, Hardy Olivier, a necesitat răbdare și perseverență. Multe lecții au fost învățate pe calea cea grea. Patru calorifere nu sunt suficiente pentru a încălzi un întreg castel și vă vor arunca în aer sursa de alimentare.

Iar franceza trebuie exersată. La o vizită la măcelar, Louis a cerut „șosete de oaie” când vroia picior de miel.

Vorbește despre măcelărirea mielului! Louis împletește poveștile despre viața sa în Franța cu fragmente fascinante de istorie, cultură și tradiție. Un must pentru toți francofilii.