Archilochus: The Poems: Introducere, text, traducere și comentariu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Archilochus: The Poems: Introduction, Text, Translation, and Commentary

Conținutul cărții:

În antichitate, Archilochus din Paros era considerat un poet rivalizat doar de Homer și Hesiod, însă a fost relativ neglijat de cercetătorii moderni.

Acest lucru se datorează în mare parte stării fragmentare a poeziei sale care a supraviețuit, deși cunoștințele noastre s-au extins semnificativ de la mijlocul secolului al XX-lea, pe măsură ce noi descoperiri papirologice continuă să mărească corpus și înțelegerea noastră a poetului și a operei sale evoluează. Acest volum este primul comentariu complet despre Archilochus, acoperind un gol substanțial în cercetarea poeziei grecești arhaice și jucând un rol important și oportun în restabilirea sa ca autor major și în localizarea descoperirilor recente în contextul mai larg al operei sale.

Prezentând textele fragmentare alături de traduceri noi, volumul conține, de asemenea, o introducere cuprinzătoare care oferă un ghid accesibil pentru opera și contextul lui Archilochus, precum și un comentariu detaliat care oferă o analiză textuală, literară și istorică a tuturor poeziei sale supraviețuitoare și discută chestiuni mai largi de performanță și gen în cultura poetică greacă timpurie. Amploarea și profunzimea analizei nu numai că evidențiază diversitatea și sofisticarea operei lui Archilochus, dar aruncă și o lumină nouă asupra înțelegerii noastre a iambului și elegiei grecești, în timp ce influența sa asupra scriitorilor de mai târziu înseamnă că comentariul va fi important pentru cercetătorii și studenții literaturii elene și romane, pentru tradiția lirică ulterioară, precum și pentru literatura greacă arhaică și clasică.