Evaluare:
Recenziile pentru „Arsene Lupin” evidențiază un amestec de entuziasm și critică în ceea ce privește povestirea și dezvoltarea personajelor. Mulți cititori apreciază personajul intrigant al lui Arsene Lupin, remarcând inteligența și farmecul său de hoț gentleman. Cu toate acestea, unii critică ritmul lent și predictibilitatea intrigii. Traducerile au primit mențiuni pozitive pentru capturarea esenței textului original, deși există și îngrijorări cu privire la credibilitatea anumitor elemente. În general, este văzută ca o lectură clasică, dar potențial depășită, care încă distrează.
Avantaje:⬤ Personajul captivant al lui Arsene Lupin, descris ca fiind inteligent, fermecător și amuzant.
⬤ Povestire bine scrisă și plăcută, cu umor și suspans.
⬤ Traducerea este lăudată pentru emularea stilului original.
⬤ Mulți cititori consideră interesant unghiul misterului psihologic.
⬤ Un sentiment de nostalgie și de legătură cu generațiile anterioare prin intermediul lecturilor de familie.
⬤ Unii au găsit ritmul lent și povestea previzibilă.
⬤ Criticii menționează că poznele personajelor pot părea forțate sau nerealiste.
⬤ Finalul a fost considerat inconsecvent cu continuitatea altor romane din serie.
⬤ Anumiți cititori consideră că stilul de scriere este depășit, ceea ce îl face mai puțin atrăgător pentru publicul contemporan.
(pe baza a 82 recenzii ale cititorilor)
Ars ne Lupin (1909) este un roman de Maurice Leblanc. Inițial o piesă de teatru în patru acte, povestea a fost transformată în roman de Leblanc înainte de a fi tradusă în engleză de Edgar Jepson. Bazat parțial pe viața anarhistului francez Marius Jacob, Ars ne Lupin a apărut pentru prima dată pe hârtie în 1905 ca un răspuns la Sherlock Holmes al lui Sir Arthur Conan Doyle. Îmbinând romanul polițist, fantezia și misterul, Leblanc creează povești de aventură originale și amuzante cu unul dintre cele mai mari personaje literare ale tuturor timpurilor - Ars ne Lupin, hoțul gentleman.
Ars ne Lupin este cel mai mare hoț din lume, o forță de neegalat pentru bine, ale cărui isprăvi amenință averea și statutul celor mai răi oameni din Franța. În această primă parte a îndrăgitei serii a lui Leblanc, Lupin își folosește inteligența remarcabilă și abilitatea cameleonică de a trece neobservat prin societatea aristocratică pentru a fura, păcăli și înșela în viață. În ciuda naturii sale criminale, el acționează conform unui cod moral strict, luând numai de la cei care au luat de la săraci toată viața lor. În acest roman, el pune la cale un plan elaborat pentru a pune mâna pe operele de artă și bijuteriile unui colecționar notoriu, un om al cărui gust pentru obiectele frumoase nu poate fi satisfăcut decât prin exploatare și lăcomie. Ca și cum riscurile implicate nu ar fi suficient de mari, Lupin lasă indicii pentru poliție la fiecare pas, sporind presiunea asupra sa și făcând de râs liderii incompetenți ai unei națiuni în acest proces. Ars ne Lupin este o poveste de dragoste, mister și crimă care continuă să uimească la peste un secol după ce a fost publicată.
Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții Ars ne Lupin de Maurice Leblanc este un clasic al literaturii franceze reimaginat pentru cititorii moderni.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)