Arsene Lupin, gentlemanul spărgător

Recenzii ale cititorilor

Cartea care îl prezintă pe Arsène Lupin, gentlemanul spărgător, este o lectură ușoară și distractivă, atrăgătoare pentru fanii infractorilor inteligenți precum Sherlock Holmes. Deși are meritele sale, cum ar fi un protagonist intrigant și o premisă amuzantă, este afectată de probleme semnificative de traducere, greșeli de scriere și neconcordanțe cu numărul de povestiri. În ciuda acestor dezavantaje, există note pozitive cu privire la caracterul său captivant și sentimentul nostalgic.

⬤ Personaj captivant și amuzant în Arsène Lupin
⬤ lectură ușoară și plăcută
⬤ amintește cititorilor de hoții inteligenți din cinematografie
⬤ stil narativ atrăgător
⬤ potrivit pentru publicul tânăr
⬤ unii cititori îl găsesc amuzant și nostalgic.

⬤ Plină de greșeli de scriere și probleme de traducere
⬤ povestiri lipsă sau incomplete
⬤ unii o găsesc plictisitoare sau previzibilă
⬤ plângeri legate de formatare (font mic) și starea fizică
⬤ așteptările stabilite de adaptarea Netflix pot să nu corespundă cărții.

(pe baza a 59 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Arsene Lupin, Gentleman Burglar

Conținutul cărții:

Maurice-Marie- mile Leblanc (1864-1941) a fost un romancier și scriitor francez de povestiri scurte, cunoscut în primul rând drept creatorul hoțului și detectivului fictiv Arsene Lupin.

Lupin este adesea descris ca un omolog francez al creației lui Conan Doyle, Sherlock Holmes. Include o nouă introducere a cercetătorului literar Darrell Schweitzer.