Arsene Lupin vs. Sherlock Holmes: Acul gol

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o colecție de povestiri cu Arsene Lupin, gentlemanul spărgător, cu o implicare minoră din partea lui Sherlock Holmes. Cartea este bine primită pentru traducerea sa și pentru scriitura captivantă, dar unii cititori au considerat titlul înșelător din cauza rolului limitat al lui Holmes și și-au exprimat îngrijorarea cu privire la portretizarea personajelor feminine.

⬤ Traducere mai bună decât versiunile din domeniul public
⬤ povești captivante cu Lupin ca personaj puternic
⬤ calitate bună a scrierii
⬤ plăcută atât pentru fanii lui Lupin, cât și pentru fanii crossover-urilor literare
⬤ cartea oferă o lectură distractivă și palpitantă.

⬤ Titlu înșelător cu privire la implicarea lui Holmes
⬤ preț ridicat din cauza editurii mici
⬤ portretul personajelor feminine nu rezistă bine
⬤ probleme de dactilografiere în text
⬤ design de copertă neatractiv.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Arsene Lupin vs. Sherlock Holmes: The Hollow Needle

Conținutul cărții:

Thrillerul clasic din 1909 al lui Maurice Leblanc îl opune pe spărgătorul gentilom al Franței și pe marele detectiv al Angliei într-un duel mortal pentru secretul străvechi al regilor Franței.

Ce este Acul Gol și ce putere înspăimântătoare îi conferă? Pot Sherlock Holmes și cel mai nou rezolvator de crime din Paris, tânărul Isidore Beautrelet, să-i smulgă secretul lui Ars ne Lupin Lupin? Această nouă ediție a fost complet retradusă pentru prima dată de la publicarea sa originală în limba engleză din 1910. Ea include, de asemenea, Sherlock Holmes ajunge prea târziu, prima povestire din 1906 Lupin vs.

Holmes, Escape Not The Thunderbolt, o relatare complet nouă a întâlnirii finale dintre spărgătorul gentleman și marele detectiv (scrisă de J.-M. & Randy Lofficier) și o prefață de Kim Newman (Anno Dracula).