Arsene Lupin vs Sherlock Holmes: Fantoma blondă

Recenzii ale cititorilor

Această carte prezintă un crossover între personajele emblematice Sherlock Holmes și Arsène Lupin, scris de Maurice Leblanc. Cititorii apreciază prezența continuă a lui Holmes în narațiune și respectul reciproc dintre cele două personaje. Deși portretul lui Holmes nu este în concordanță cu canonul original al lui Doyle, acest lucru nu scade semnificativ din plăcerea povestirii. Cartea include două povestiri suplimentare pe care unii cititori le-au considerat valoroase, deși opiniile au variat cu privire la calitatea lor. Includerea unui context istoric interesant îmbunătățește, de asemenea, experiența de lectură.

⬤ Crossover captivant între Sherlock Holmes și Arsène Lupin cu o narațiune puternică
⬤ prezența constantă a lui Holmes este un plus
⬤ portret excelent al lui Lupin
⬤ poveste plină de umor și interesantă
⬤ contextul suplimentar și notele istorice îmbunătățesc experiența de lectură
⬤ atrăgătoare pentru fanii ambelor personaje.

⬤ Unele inconsecvențe cu canonul lui Doyle în ceea ce privește personajul lui Holmes
⬤ rolul lui Watson este diminuat
⬤ povestirile suplimentare au primit recenzii mixte, în special una care a stricat finalul unei alte povestiri
⬤ noile povestiri ar putea fi sub nivelul de performanță în ceea ce privește reprezentarea personajelor feminine.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Arsene Lupin vs Sherlock Holmes: The Blonde Phantom

Conținutul cărții:

Thrillerul clasic din 1906 al lui Maurice Leblanc îl opune pe faimosul spărgător francez și pe marele detectiv englez într-un duel mortal pentru legendarul DIAMANT ALBASTRU, furat de Lupin cu ajutorul misterioasei „Fantome Blonde” și pe care Holmes a jurat să-l recupereze cu orice preț.

Această nouă ediție a fost complet retradusă pentru prima dată de la publicarea sa originală în limba engleză din 1910. De asemenea, ea include două noi povestiri Lupin vs.

Holmes, Ars ne Lupin ajunge prea târziu și The Unkindest Cut (scrise de J.-M. & Randy Lofficier) și o cronologie completă a tuturor aventurilor Holmes-Lupin.