Aruncat în gât

Recenzii ale cititorilor

Colecția „Thrown in the Throat” a lui Benjamin Garcia este o explorare vibrantă și îndrăzneață a homosexualității, a identității și a complexității limbajului. Poemele sunt bogat lucrate, pline de energie și emoție, ceea ce le face o lectură captivantă pentru iubitorii de poezie contemporană. Criticii laudă imaginile magistrale ale lui Garcia și amestecul perfect de obrăznicie, compasiune și intelect din întreaga colecție.

⬤ Explorarea vibrantă și îndrăzneață a homosexualității și identității.
⬤ Utilizarea magistrală a limbajului și a imaginilor.
⬤ Varietate captivantă de stiluri și teme poetice.
⬤ Emoțional puternic și cu rezonanță universală.
⬤ Celebrată pentru gândirea sa intersecțională despre homosexualitate și identitatea latinox.
⬤ Ediție frumoasă cu ilustrații luxuriante.

⬤ Unii cititori o consideră ocazional autoindulgentă sau buricată.
⬤ O lipsă percepută de vizibilitate, deoarece unii recenzenți au observat că este subestimată.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Thrown in the Throat

Conținutul cărții:

Selectat de Kazim Ali drept câștigător al Seriei Naționale de Poezie 2019, Thrown in the Throat "gloriously stakes new territory in queerness."

Finalist pentru Premiul Kate Tufts Discovery din 2022

Cea mai bună carte a anului 2020 Boston Globe.

O "Cea mai așteptată carte LGBTQ" Lambda Literary din august 2020.

Numită de The Millions "Colecția de poezie care trebuie citită" din august 2020

"Limbile fac greșeli / și greșelile / fac limbi". Iar Benjamin Garcia face un debut uluitor cu Thrown in the Throat. Într-o incantație sex-pozitivă care retexturează ce înseamnă să scrii o viață queer în mijlocul unor vremuri tulburi, Garcia scrie cu îndrăzneală despre cetățenie, familie și fundul lui Adam Rippon. Detaliind o copilărie petrecută fără documente, un vorbitor își amintește de nopțile în care "pentru că nu putem dormi / visăm cu ochii deschiși". Garcia analizează, atât în engleză, cât și în spaniolă, modul în care o persoană supraviețuiește lungii iubiri a unei țări cu cruzimea anti-imigranți. Descriind o familie care muncește până la capăt pentru a se susține reciproc, el scrie despre genul de familie în care supraviețuiești și cu care supraviețuiești.

Cu un limbaj care ajunge în părți egale regal și zgomotos, Thrown in the Throat strălucește strălucitor cu sudoare și o voce irizată. "Uneori, chiar și un diamant a fost odată viu", scrie Garcia într-o colecție despre care judecătorul National Poetry Series, Kazim Ali, spune că "are superputeri mortale". Și, într-adevăr, aceste poezii ajung în mâinile noastre prin atingeri și prin cruzimea ușoară a mamelor, prin dulapuri atât reale, cât și metaforice. Acestea sunt poezii complexe, fără rușine și necesare ca supraviețuire. Debutul lui Garcia nu este nimic mai puțin decât oda pe care istoria, prezentul și viitorul nostru o cer: curajoasă și inconfundabil de vie.