Ascunzându-se la vedere: Cum a supraviețuit o fată evreică în inima întunericului din Europa

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă remarcabila poveste neștiută a unei fete evreice pe nume Mala din Polonia care a supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial, prezentând cercetări aprofundate și o narațiune captivantă.

⬤ Narațiunea bine documentată și captivantă
⬤ oferă noi perspective asupra celui de-al Doilea Război Mondial
⬤ traducerea impecabilă
⬤ abordarea inovatoare a obținerii informațiilor îmbunătățește experiența de lectură.

În recenzii nu au fost menționate dezavantaje semnificative, dar este posibil ca potențialii cititori să aibă așteptări specifice cu privire la relatările despre cel de-al Doilea Război Mondial.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hiding in Plain Sight: How a Jewish Girl Survived Europe's Heart of Darkness

Conținutul cărții:

O poveste extraordinară de supraviețuire în timpul Holocaustului despre o evreică ortodoxă care a reușit să supraviețuiască în Polonia pe timp de război pretinzând că este catolică.

Catolicii polonezi au crezut că este una dintre ei. O familie nazistă devotată a primit-o ca pe propria fiică. Ea s-a îndrăgostit de un inginer german care construia avioane pentru Luftwaffe. Ceea ce niciunul dintre acești oameni nu știa era că Mala Rivka Kizel se născuse într-o mare familie de evrei ortodocși din Varșovia, Polonia, în 1926. Folosindu-și farmecul, inteligența, părul blond și ochii albaștri pentru a-și asuma diferite identități, ea a fost singurul membru al familiei sale care a supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial.

Atunci când jurnalistul olandez Pieter van Os a dat peste povestea Mala, el și-a propus să reînvie lumea prin care ea și-a croit drum din Europa Centrală, devastată de război, până în statul Israel în curs de formare, înainte de a se stabili în cele din urmă în Țările de Jos. Având ca ghid memoriile ei și interviurile lor, van Os a refăcut fizic pașii Mala, oprindu-se la arhivele locale și în satele îndepărtate, căutând pe oricine ar fi putut să o cunoască sau să o ajute cu 75 de ani înainte.

Citită uneori ca o poveste polițistă erudită, această carte emoționantă și bogată este o meditație captivantă asupra a ceea ce ne determină să ne temem de „celălalt” și a ceea ce, în schimb, ne-ar putea permite să simțim compasiune pentru el.