Asemănări de familie: Poezii

Titlul original:

Family Resemblances: Poems

Conținutul cărții:

Poemele din volumul Family Resemblances se desfășoară într-o serie de narațiuni care se suprapun, în care personajele se luptă cu rănile și vindecarea, cu violența și frica, cu curajul și iertarea.

De-a lungul acestui frumos volum, semnificațiile multiple ale familiei - fie că este formată prin biologie sau prin alegere - sunt puse sub semnul întrebării printr-o atenție deosebită acordată noțiunilor adesea contradictorii de legătură, moștenire, absență și evadare. Adevărurile pe care le găsesc aceste poeme seamănă mult cu viața însăși: complexe, provizorii și bogate.