Asumându-și riscurile: Un tânăr evreu în partizanii sovietici și viața sa improbabilă în California

Recenzii ale cititorilor

Taking Risks relatează viața remarcabilă a lui Joseph Pell, un supraviețuitor al Holocaustului care a devenit un om de afaceri de succes în America după ce a îndurat ororile celui de-al Doilea Război Mondial. Cartea oferă o narațiune vie și detaliată a vieții sale timpurii în Polonia, a experiențelor sale ca partizan în lupta împotriva naziștilor și a succeselor sale ulterioare în Statele Unite. Cartea este atât o poveste inspirată a rezistenței, cât și o reamintire necesară a luptelor cu care s-au confruntat evreii în timpul războiului.

Cartea este bine primită pentru narațiunea sa captivantă și descrierile vii, care prezintă ingeniozitatea și determinarea lui Pell. Cititorii o consideră inspirată și informativă, oferind o perspectivă nouă asupra Holocaustului care diferă de relatările tipice, subliniind puterea și voința lui Pell de a supraviețui. Scrisul surprinde în mod eficient emoțiile și gândurile autorului, ceea ce îl face o lectură captivantă.

Unii recenzenți au remarcat probleme cu calitatea scrierii, subliniind în special greșelile de scriere în versiunea Kindle. În plus, în timp ce mulți au lăudat povestea, câțiva au simțit că nu totul a fost transmis bine în ceea ce privește structura, sugerând zone de îmbunătățire.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Taking Risks: A Jewish Youth in the Soviet Partisans and His Unlikely Life in California

Conținutul cărții:

În noaptea în care SS i-a adunat pe evreii din ghetoul său ucrainean, Yosel Epelbaum, în vârstă de 18 ani, s-a târât pe mâini și genunchi până într-o pădure din apropiere. Acolo s-a alăturat unui grup divers de partizani pro-sovietici, conduși de un fel de stăpân al războiului în sălbăticie, care a creat o „republică forestieră” în spatele liniilor inamice. Împreună cu camarazii săi curajoși, Epelbaum a perturbat efortul de război german timp de aproape un an și jumătate și a salvat sute de civili în același timp.

După eliberare, tânărul supraviețuitor a fost prins în piața neagră a Europei. Cu bani puțini, fără educație formală și fără să cunoască limba engleză, el a emigrat în San Francisco în 1947 și, în decurs de un an, a deschis un magazin de înghețată în cartierul Sunset, un cartier periferic și cețos al orașului. Doar un deceniu mai târziu, Joe Pell era pe cale să devină unul dintre cei mai importanți dezvoltatori imobiliari din California de Nord.

Taking Risks, relatată într-un stil tensionat și viu, este povestea lui - una a pierderilor și a chinurilor, dar și a îndrăznelii, ingeniozității și rezistenței ieșite din comun.