Atmosphere, Mood, Stimmung: Despre un potențial ascuns al literaturii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Atmosphere, Mood, Stimmung: On a Hidden Potential of Literature

Conținutul cărții:

Care sunt diferitele atmosfere sau stări de spirit pe care le poate declanșa lectura operelor literare? Hans Ulrich Gumbrecht a susținut mult timp că funcția literaturii nu este atât de mult de a descrie sau de a reda, cât de a face prezent. Aici, el merge un pas mai departe, explorând substanța și realitatea limbajului ca o componentă materială a lumii - indicii palpabile, tonuri și arii care, oricât de evazive ar fi, nu sunt mai puțin chestiuni de fapt reale.

Lectura, descoperim noi, este o experiență a unor stări și atmosfere specifice, sau Stimmung. Aceste stări de spirit se află pe un continuum asemănător unei scale muzicale. Ele se prezintă sub forma unor nuanțe care pun la încercare puterea noastră de discernământ și de descriere, precum și potențialul limbajului de a le surprinde.

Poate că cel mai bun lucru pe care îl putem face este să arătăm în direcția lor. Transmițând întâlniri personale cu poezia, cântecul, pictura și romanul, această carte face astfel un gest către intangibil și, în acest proces, constituie o apărare curajoasă a experienței subiective a artelor.