Atribuirea Chinei: O istorie orală a jurnaliștilor americani în Republica Populară

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Assignment China” de Mike Chinoy oferă o explorare pătrunzătoare a modului în care jurnaliștii au relatat despre China de la fondarea Republicii Populare până în prezent. Ea subliniază curajul și provocările cu care se confruntă jurnaliștii în descoperirea adevărului despre China în mijlocul represiunii politice și al contextelor istorice schimbătoare.

⬤ Oferă o relatare cuprinzătoare și personală a experiențelor jurnaliștilor în China.
⬤ Evidențiază curajul atât al jurnaliștilor, cât și al surselor lor în dezvăluirea informațiilor despre țară.
⬤ Oferă o înțelegere nuanțată a istoriei Chinei moderne și a rolului mass-media în modelarea narațiunilor.
⬤ Scrieri captivante și relatabile care rezonează cu cititorii, în special cu cei familiarizați cu regiunea.

⬤ Critici privind valoarea istorică a cărții din cauza lipsei datelor de publicare și a citării surselor.
⬤ Câțiva cititori au considerat că notele de subsol sunt insuficiente și oarecum frustrante.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Assignment China: An Oral History of American Journalists in the People's Republic

Conținutul cărții:

Raportarea despre China a fost mult timp una dintre cele mai dificile și cruciale misiuni jurnalistice. Corespondenții străini s-au confruntat cu războaie, revoluții, izolare, convulsii interne și restricții guvernamentale oneroase, precum și cu bariere lingvistice, culturale și politice. Cu toate acestea, acoperirea mediatică americană a Chinei a influențat profund politica guvernului SUA și a modelat opinia publică nu numai pe plan intern, ci și în întreaga lume, având în vedere influența și anvergura organizațiilor de presă americane.

Această carte spune povestea modului în care jurnaliștii americani au acoperit China - de la războiul civil din anii 1940 până la pandemia COVID-19 - prin propriile lor cuvinte. Mike Chinoy reunește o colecție remarcabilă de relatări personale ale unor jurnaliști eminenți, printre care Stanley Karnow, Seymour Topping, Barbara Walters, Dan Rather, Melinda Liu, Nicholas Kristof, Joseph Kahn, Evan Osnos, David Barboza, Amy Qin și Megha Rajagopalan, printre zeci de alții. Aceștia împărtășesc povești din culisele reportajelor despre momente istorice precum vizita revoluționară a lui Richard Nixon în 1972, deschiderea Chinei către lumea exterioară și apariția sa ca superputere globală, precum și represiunile din Piața Tiananmen și Xinjiang. Jurnaliștii prezintă în detaliu provocările legate de acoperirea unei societăți complexe și secrete și oferă o perspectivă asupra a opt decenii de schimbări politice, economice și sociale tumultoase.

Într-o perioadă de criză în relațiile sino-americane, înțelegerea oamenilor care au acoperit China pentru presa americană și a modului în care au făcut acest lucru este esențială pentru a înțelege știrile. Prin intermediul relatărilor personale ale mai multor generații de corespondenți chinezi, "Assignment China" oferă această înțelegere.