Autobiografia lui Fukuzawa Yukichi

Recenzii ale cititorilor

Autobiografia lui Yukichi Fukuzawa este foarte apreciată pentru proza sa captivantă și comentariile pătrunzătoare despre transformarea Japoniei în timpul Restaurației Meiji. Cartea prezintă în detaliu viața lui Fukuzawa, ideile sale privind egalitatea și disprețul față de sistemul feudal de caste. În timp ce mulți cititori o consideră o lectură inspirată care rezonează chiar și astăzi, unele critici sugerează că ar putea fi mai concentrată, în special în ceea ce privește anecdotele personale, cum ar fi obiceiurile sale de a bea.

Proză captivantă și ușor de citit, perspectivă pătrunzătoare și sinceră asupra societății japoneze, context istoric semnificativ, anecdote amuzante și pline de umor, teme încă relevante privind egalitatea și educația, lăudată pentru perspectivele sale autobiografice unice, calitate excelentă a traducerii.

Unii cititori au considerat-o incoerentă sau nefocalizată, în special în ceea ce privește detaliile personale, cum ar fi obiceiurile de băut ale autorului, câțiva au exprimat faptul că starea fizică a unor exemplare a fost sub așteptări, iar unii au considerat că este o lectură obligatorie, fără un angajament mai profund.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Autobiography of Fukuzawa Yukichi

Conținutul cărții:

Această carte de epocă conține autobiografia lui Yukichi Fukuzawa din 1897, The Autobiography of Fukuzawa Yukichi.

Yukichi Fukuzawa (1835 - 1901) a fost o figură centrală în transformarea culturală a Japoniei, care a transformat-o dintr-o țară feudală izolată într-un actor important pe scena internațională. Este renumit pentru traducerea și adaptarea unei mari cantități de literatură occidentală pentru poporul japonez.

Această autobiografie oferă o imagine clară a vieții lui Fukuzawa, de la copilăria petrecută într-un orășel cu castel, până la devenirea sa ca membru al clasei samurailor. O relatare fascinantă și pătrunzătoare, acest volum este foarte recomandat celor interesați de formarea Japoniei moderne. Multe texte de anticariat precum acesta, în special cele care datează din anii 1900 și înainte, sunt din ce în ce mai greu de găsit și mai scumpe.

Din acest motiv, republicăm acum această carte într-o ediție accesibilă, modernă și de înaltă calitate. Ea este însoțită de o nouă introducere special comandată.”.