Auzind păsările zburând: Un an nomad în Mongolia

Recenzii ale cititorilor

Memoriile scrise de Louisa Waugh oferă o relatare captivantă a anului în care a locuit în Mongolia, în special într-un sat izolat, și oferă informații despre cultura și stilul de viață al locuitorilor nomazi. Autoarea își prezintă experiențele cu un echilibru între reflecție și descrieri vii, realizând o narațiune convingătoare. Cu toate acestea, unii cititori consideră că îi lipsește un context istoric mai profund și perspective mai largi dincolo de experiențele ei personale.

⬤ Frumos scrisă cu proză lirică
⬤ oferă o privire unică, de primă mână, asupra culturii mongole
⬤ narațiune captivantă, care menține interesul cititorilor
⬤ echilibru bun între umor și aventură
⬤ oferă o apreciere a vieții de zi cu zi și a provocărilor cu care se confruntă familiile nomade
⬤ perspectivă bine reprezentată asupra vieții femeilor mongole
⬤ o introducere excelentă pentru cei interesați de Mongolia.

⬤ Unii cititori și-ar fi dorit mai multă atenție acordată vieții nomade tradiționale și contextului cultural mai larg
⬤ lipsește o perspectivă istorică mai profundă
⬤ câțiva au găsit-o oarecum plată sau lipsită de profunzime
⬤ nu toți cititorii se pot conecta cu stilul narativ personal al autorului.

(pe baza a 39 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hearing Birds Fly: A Nomadic Year in Mongolia

Conținutul cărții:

HEARING BIRDS FLY este relatarea scrisă cu pasiune de Louisa Waugh despre perioada petrecută într-un sat mongol izolat. Frustrată de caracterul din ce în ce mai insipid al capitalei Ulan Bator, ea tânjea după adevărata Mongolie și a avut ocazia când a fost chemată de șeful satului să meargă la Tsengel, departe în vest, lângă granița cu Kazahstanul.

Povestea ei îl transpune complet pe cititor să simtă frigul glaciar și să vadă minunățiile celor Șapte Regi, pe măsură ce aceștia apar din ce în ce mai mult de la orizont. Prin intermediul ei le simțim încercările, dar și bucuriile, rivalitățile și chiar ostilitățile, multe dintre ele împărtășite sau cunoscute de autoare.

Perioada petrecută în sat a fost marcată de confruntarea cu duritatea climei și, de asemenea, de modul în care s-a confruntat cu noi sentimente față de tratarea animalelor, moarte, singurătate și singurătate reală, precum și de lupta constantă de a-și cenzura reacțiile ca persoană din afară. Mai presus de toate, Louisa Waugh ne implică în viața localnicilor în așa fel încât ajungem să îi cunoaștem și să ne pese de soarta lor.