Aventurile extraordinare ale lui Arsene Lupin, gentleman hoț (Hardcover)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Arsene Lupin” evidențiază experiențe mixte cu cartea, în special în ceea ce privește calitatea, traducerea și lizibilitatea acesteia. Cititorii au apreciat personajul Arsene Lupin și povestirile, dar au remarcat adesea probleme legate de formatarea și traducerea cărții.

Povestiri captivante cu fermecătorul personaj Arsene Lupin, plăcute pentru fanii aventurii și misterului, calitate bună a tiparului pentru unele ediții și feedback pozitiv cu privire la narațiunea audiobook-ului de către B. J. Harrison.

Plângeri multiple cu privire la calitatea slabă a tiparului, dimensiunea mică a caracterelor, probleme de punere în pagină și erori semnificative de traducere, care au condus la dificultăți de citire. Unii cititori s-au simțit induși în eroare de descrierea cărții, așteptându-se la un format sau un stil diferit.

(pe baza a 47 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin, Gentleman-Burglar (Hardcover)

Conținutul cărții:

Aici sunt povestite isprăvile și aventurile lui Arsène Lupin, un spărgător care se integrează fără efort în înalta societate, adaptându-și o înfățișare de gentleman drept acoperire pentru fărădelegile sale criminale. Această capodoperă clasică a creat personajul anti-erou al lui Arsène Lupin, care este arhetipul hoțului gentleman.

Maestru al deghizării, Lupin demonstrează o abilitate fără efort de a face tranziția între înalta societate și profesia sa reală de spărgător. Fermecător și extrem de elegant, Lupin apare contemporanilor săi ca întruchiparea perfectă a unui gentleman rafinat. Folosindu-și inteligența, viclenia și numeroasele relații pe care le are în straturile sociale superioare, Lupin orchestrează o serie de furturi care lasă societatea pariziană stupefiată și uimită.

În această poveste, Lupin fură mai multe mașini cu motor - la acea vreme o pradă rară, scumpă și greoaie - și un prețios pandantiv moștenire de familie. Scris și publicat inițial în limba franceză, acest roman a fost rapid tradus în limba engleză.