Aventurile ulterioare ale patriarhului Zen Dōgen

Titlul original:

The Further Adventures of Zen Patriarch Dōgen

Conținutul cărții:

Finalist al premiului pentru cărțile de versuri The Poetry Box Chapbook Prize, 2023

Poemele din The Further Adventures of Zen Patriarch Dōgen au fost inspirate de viața și învățăturile lui Dōgen Zenji, un călugăr japonez din secolul al XIII-lea căruia i se datorează aducerea budismului Chan în Japonia și fondarea școlii Zen Sōto. Scrierile se bazează pe presupusa experiență și perspectivă pe care Dōgen le-ar fi avut dacă ar fi trăit astăzi. Conceptele budiste esențiale ale atenției goale, prezenței depline, impermanenței, no-self-ului și calea eliberării de suferință sunt redate prin „ochii unui râu” - într-o mașină care se conduce singură, în scaunul unui dentist, pe malul apei, în contemplarea circularității. Într-o lume a atenției goale și a prezenței depline, nu există cuvinte; inerent în aceste poeme este paradoxul încercării de a exprima această experiență prin intermediul limbajului.

„The Further Adventures of Zen Patriarch Dōgen” elucidează complexitatea filozofiei Zen în poezii sumare ca «o respirație de iarnă a tăcerii» și luxuriante ca «ritmul/ mâinilor, / gâlceava, / fluturarea/ florilor de beachplum/». Cititorule, vei găsi aici înțelepciune și sora ei, compasiunea.” --Gillian Cummings, autoarea cărții The Owl Was a Baker's Daughter

„Poetul ține momente de viață în mâinile sale deschise, le cântă și le înalță dincolo de cuvinte, aducându-mă în cea mai profundă liniște. Prețuiesc această carte unică și o voi păstra aproape de scaunul meu de meditație și de inima mea.” --Judith S. Schmidt, Ph. D, autoarea cărții În grădina iubirii și a pierderii

„Substantivele cad peste noi ca fulgii de zăpadă și se topesc. O lectură lentă și atentă a acestei culegeri sumare ne oferă un gust al continuității mișcării care se regăsește în nemișcare - o devenire nesfârșită care se mișcă inevitabil precum cormoranii către chum.” --Kathryn Weld, autoarea cărții Waking Light

„În poeme atât jucăușe, cât și profunde, Zimmerman atinge frumusețea, stranietatea, dificultatea și promisiunea vieții meditative. M-am gândit la aceste poeme mult timp după ce le-am citit.” --Lynn Schmeidler, autoarea cărții History of Gone