Babyfucker

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 12 voturi.

Conținutul cărții:

Ficțiune. Ediție bilingvă.

Traducere din germană de Peter Smith. Un personaj beckettian, care poate sau nu poate fi prins într-o cameră cu patru coșuri pline cu bebeluși, se concentrează obsesiv asupra unei singure propoziții - „I fuck babies”. Acest text virtuoz al scriitorului experimental elvețian Urs Allemann a câștigat prestigiosul Ingeborg Bachmann Preis des Landes Kärnten în 1991 și a provocat unul dintre cele mai mari scandaluri literare din lumea germanofonă de după 1945.

Tradusă acum pentru prima dată într-o nouă ediție bilingvă, cu o introducere a traducătorului Peter Smith și o postfață de Vanessa Place, BABYFUCKER face parte din canonul provocărilor secolului XX, care include Povestea ochiului de Bataille, Hogg de Delany și Frisk de Cooper. Pentru că BABYFUCKER este, după cum spune Dennis Cooper: „un mic reper uimitor, rafinat, perfect și dificil al unui roman care face ca literatura care îl precede să pară lipsită.”.