Bani de zahăr

Recenzii ale cititorilor

Sugar Money este un roman istoric plasat în anii 1760, narat de Lucien, un tânăr sclav care pornește într-o misiune periculoasă împreună cu fratele său Emile pentru a-și recupera colegii sclavi din Grenada. Cartea descrie cu putere realitățile dure ale sclaviei, transmițând în același timp un sentiment de aventură prin perspectiva lui Lucien. Narațiunea încorporează un amestec de franceză, creolă și engleză, oferind autenticitate dialogului și decorului. Cititorii apreciază profunzimea emoțională și contextul istoric, dar unii găsesc dialectul dificil și ritmul neuniform.

Cartea este scrisă frumos, cu o voce narativă convingătoare. Oferă o perspectivă unică asupra unui subiect istoric care este rar abordat, combinând profunzimea emoțională cu aventura. Mulți cititori au apreciat intriga captivantă și dezvoltarea personajelor, în special legătura dintre frați. Contextul bine documentat contribuie la autenticitatea poveștii, iar amestecul de limbi sporește experiența imersivă.

Utilizarea dialectelor franceze și creole poate distrage atenția și poate întrerupe fluxul poveștii pentru unii cititori. Câteva recenzii notează că ritmul devine lent, în special în a doua jumătate a cărții, unele secvențe de acțiune părând previzibile. În plus, există preocupări cu privire la portretizarea sclaviei și dacă abordează în mod adecvat complexitățile morale implicate.

(pe baza a 61 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sugar Money

Conținutul cărții:

Bazat pe o poveste adevărată remarcabilă și puțin cunoscută.

Martinica, 1765, iar frații Emile și Lucien sunt însărcinați de stăpânul lor francez cu o misiune. În timp ce Lucien, abia intrat în adolescență, vede călătoria ca pe o mare aventură, Emile, mai în vârstă și mai monden, nu își face iluzii cu privire la adevăratele pericole cu care se vor confrunta.