Recenzii ale cititorilor
Rezumat:În general, „Mica barcă a marilor suferințe” de Dan Fesperman este o continuare care explorează urmările războiului și complexitatea justiției într-un context postbelic. Narațiunea îl urmărește pe fostul detectiv bosniac Vlado Petric, care se luptă cu trecutul său în timp ce navighează prin viața sa actuală în Germania și printr-o nouă oportunitate de a ajuta la capturarea criminalilor de război. În timp ce povestea este bogată în detalii istorice și prezintă personaje bine dezvoltate, unii cititori și-au exprimat îngrijorarea cu privire la ritmul, autenticitatea dialogului și inconsecvențele ocazionale ale complotului.
Avantaje:Cartea este bine scrisă, cu personaje captivante și bine desenate. Oferă o intrigă captivantă împletită cu complicații istorice și politice, în special despre războaiele din Balcani. Cititorii au apreciat aspectele educative privind conflictele din Bosnia și Serbia, precum și profunzimea povestirii și dezvăluirea treptată a istoriei familiei protagonistului. Cartea are, de asemenea, un ritm bun și este descrisă ca fiind amuzantă și provocatoare.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că ritmul este uneori lent, iar un recenzent a semnalat o lipsă de tensiune narativă. Au fost semnalate probleme cu dialogul și caracterizarea personajelor, în special inconsecvența în care personajele ne-americane vorbeau ca și cum ar fi fost americane. Câteva inconsecvențe ale intrigii și rezolvări abrupte i-au dezamăgit pe unii cititori, ducând la sentimente mixte cu privire la concluzia narațiunii.
(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Small Boat of Great Sorrows
Conținutul cărții:
Vlado Petric, un fost detectiv de la Omucideri din Sarajevo, trăiește acum în exil și își câștigă sărăcia lucrând pe un șantier din Berlin, când un anchetator american de la Tribunalul Internațional pentru Crime de Război îl recrutează pentru a se întoarce acasă cu o misiune.
Misiunea pare destul de simplă. El trebuie să ajute la capturarea unui colaborator nazist în vârstă care a devenit un profitor de război.
Dar nimic nu este simplu în Balcani: Petric este, de asemenea, folosit ca momeală pentru a-și atrage prada în câmp deschis, iar când operațiunea eșuează, el este atras prin Europa într-un labirint periculos de identități secrete, aur furat și descoperiri îngrozitoare despre trecutul propriei familii. Inteligent și plin de suspans, Barca mică a marilor dureri reunește crime înfricoșătoare, minciunile pe care le trăiesc oamenii și faptele reci ale politicii internaționale într-un thriller magistral și electrizant.
