Bariere și poduri: Perspective spaniole și gibraltiene asupra frontierei lor

Titlul original:

Barrier and Bridge: Spanish and Gibraltarian Perspectives on Their Border

Conținutul cărții:

Brexit-ul se apropie din ce în ce mai mult, una dintre numeroasele probleme ridicate de ieșirea Regatului Unit din UE este reprezentată de teritoriul britanic de peste mări Gibraltar, care are o frontieră terestră cu Spania, pe care aproximativ 40 % din forța de muncă din Gibraltar o traversează zilnic.

Se ridică întrebări reale cu privire la viitorul acestei frontiere și la modul în care va fi gestionată, dar viitorul acesteia poate fi înțeles doar pe baza unei bune cunoașteri a evoluției sale. Barrier and Bridge (Barieră și pod) explorează istoria recentă a frontierei, bazându-se pe mărturii documentare și orale de ambele părți.

Cartea oferă o istorie atât umană, cât și politică și susține că, în timp ce la începutul secolului XX nu exista practic nicio graniță și existau legături culturale, economice, lingvistice și etnice puternice care o traversau, la sfârșitul secolului, granița denotă un sentiment mult mai profund de diferență între populații. Cartea urmărește evoluțiile complexe din secolul al XX-lea, analizând schimbările lingvistice, modelele de căsătorie, guvernarea și relațiile dintre cele două țări.