Barrelhouse Words: Un dicționar al dialectului blues

Recenzii ale cititorilor

Această carte este un dicționar de termeni și expresii utilizate în muzica blues timpurie, oferind informații valoroase despre semnificațiile lor. Deși este apreciată pentru conținutul său informativ, unii utilizatori îi critică lipsa percepută de profunzime și fler în explorarea blues-ului ca formă de artă.

⬤ Resursă cuprinzătoare cu peste 1200 de definiții legate de bluesul timpuriu.
⬤ Include fragmente contextuale din versurile cântecelor pentru o mai bună înțelegere.
⬤ Bine organizată în ordine alfabetică, ceea ce o face ușor de utilizat.
⬤ Utilă atât pentru începători, cât și pentru ascultătorii experimentați de blues, pentru a-și spori aprecierea.
⬤ Prezentare de înaltă calitate cu hârtie fără acid.

⬤ Unii recenzenți au considerat conținutul prea simplist sau lipsit de profunzime.
⬤ Criticii au remarcat o abordare sterilă a blues-ului, lipsită de angajament emoțional sau artistic.
⬤ Câțiva utilizatori au considerat că alte cărți pe această temă sunt superioare.
⬤ Unii au considerat că cartea ar fi putut include mai multe cuvinte și fraze.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Barrelhouse Words: A Blues Dialect Dictionary

Conținutul cărții:

Acest compendiu fascinant explică cele mai neobișnuite, obscure și curioase cuvinte și expresii din muzica blues de epocă.

Folosind atât dovezi documentare, cât și interviuri neprețuite cu un număr de muzicieni din anii 1920 și 1930, acum decedați, Stephen Calt, cercetător în domeniul blues-ului, dezvăluie nuanțele a peste 1200 de expresii și nume proprii sau de locuri care se regăsesc pe "race records", adesea ignorate, înregistrate între 1923 și 1949. De la "agravatin' papa" la "yas-yas-yas" și tot ce se află între ele, această resursă cu adevărat unică, picantă și convingătoare decodifică un discurs neglijat atât pentru cititorii generaliști, cât și pentru cercetători, oferind informații neprețuite despre limba neagră și argoul american.