Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea spune povestea inspirată a lui Kenichi Zenimura, un jucător de baseball japonezo-american care a construit un diamant de baseball într-un lagăr de internare în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cartea evidențiază teme legate de speranță și perseverență în mijlocul nedreptății internării, ceea ce o face o lectură captivantă și educativă pentru copii și familii.
Avantaje:Cartea prezintă ilustrații captivante și o poveste bine spusă care prezintă un aspect important, dar ignorat, al istoriei americane. Cartea a fost lăudată pentru capacitatea sa de a captiva copiii, inclusiv pe cei cu nevoi speciale, și este descrisă ca fiind inspirată, plăcută și potrivită pentru diferite vârste. Multe recenzii laudă echilibrul dintre furnizarea contextului istoric și menținerea unui mesaj plin de speranță.
Dezavantaje:Unele recenzii indică faptul că, deși cartea abordează teme istorice serioase, este posibil să nu ofere suficiente detalii despre lagărele de internare în sine. Câțiva cititori au considerat că anumite aspecte ale poveștii ar fi putut fi explorate mai în profunzime.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Barbed Wire Baseball
Conținutul cărții:
În copilărie, Kenichi "Zeni" Zenimura visează să joace baseball profesionist, dar toată lumea îi spune că este prea mic. Cu toate acestea, el crește și devine un jucător de succes, jucând cu Babe Ruth și Lou Gehrig! Când japonezii atacă Pearl Harbor în 1941, Zeni și familia sa sunt trimiși într-unul dintre cele zece lagăre de internare, unde peste 110 000 de persoane de origine japoneză sunt încarcerate fără proces. Zeni aduce jocul de baseball în lagăr, împreună cu un sentiment de speranță.
Această poveste adevărată, plasată într-un lagăr de internare japonez din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, îi introduce pe copii într-o parte puțin discutată a istoriei americane prin textul bogat al Marissei Moss și prin ilustrațiile frumoase ale lui Yuko Shimizu. Cartea include note ale autorului și ilustratorului, fotografii de arhivă și o bibliografie.
Elogii pentru Barbed Wire Baseball
"Într-un limbaj care surprinde tristețea și pierderea subiacente, Moss subliniază spiritul feroce al lui Zeni, care înlătură orice obstacol pentru a juca baseball-ul său iubit și a-și recăpăta sentimentul de mândrie. Ilustrațiile de caligrafie japoneză brush-and-ink ale lui Shimizu, colorate în Photoshop, descriu peisajul mohorât cu sârma ghimpată mereu prezentă, cu acel frumos teren de baseball cu iarbă, singurul far de speranță.".
-- Kirkus Reviews.
" După cum arată clar această carte ilustrată expresivă, Zenimura nu a permis niciodată ca statura sa mică să-i diminueze visele.".
-- Booklist.
"Moss este o autoare abilă de nonficțiune narativă istorică pentru tinerii cititori; povestea ei este atât bine documentată, cât și bine spusă. Dar ilustrațiile uluitoare și sensibile din punct de vedere vizual, realizate de extrem de talentatul Shimizu, sunt cele care fac ca această carte să fie remarcabilă.".
-- New York Times Book Review.
"Textul și ilustrațiile se îmbină pentru a crea un portret admirativ al unui individ exemplar care și-a depășit provocările și i-a inspirat pe alții.".
-- School Library Journal.
"În debutul său în cărțile ilustrate, artista Shimizu realizează cu finețe ilustrații în creion și cerneală cu o pensulă de caligrafie pentru a ajuta la portretizarea unei povești adevărate de rezistență în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.".
-- Publishers Weekly.
"Ilustrațiile japoneze cu pensulă și cerneală ale lui Shimizu, stratificate digital cu culori prăfuite care sugerează lagărul arid de relocare, sunt un festin vizual, de la vârtejurile modelate de abur de navă de luptă și praf de deșert, la seria de reprezentări ale lui Zenimura în mișcare, la compoziția ritmică a deținutelor care coase uniformele din saci de cartofi.".
-- Buletinul Centrului pentru cărți pentru copii.
"Ilustrațiile captivante ale lui Yuko Shimizu, care evocă liniile ferme, curbele dramatice și valurile de culoare ale tipăriturilor japoneze, adaugă dramatism și autenticitate acestei relatări memorabile.".
-- The Wall Street Journal.
"Aceasta este o poveste sportivă frumos concepută și inspirațională despre puterea viselor americane, chiar și atunci când aceste vise sunt uneori amânate.".
-- HornBook.
Premiu
Câștigător 2013 California Book Award - categoria juvenilă.
Premiile Eureka! Nonfiction Children's Book Awards - HONOR.
Cărți notabile pentru copii din ALSC 2014.
