Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea lui Dave Bidini „Baseballissimo” este o explorare unică a baseball-ului în Italia, împletind istoria personală a autorului cu poveștile echipei de amatori, Peones. Narațiunea se schimbă între experiențele lui Bidini în Nettuno, copilăria sa cu Toronto Blue Jays și perspective istorice asupra rădăcinilor baseball-ului în Italia. În timp ce proza este lăudată pentru ritmul și profunzimea sa, unii cititori consideră că accentul pus pe descrierea jocurilor poate fi repetitiv, iar anumite alegeri, cum ar fi atribuirea de porecle americane jucătorilor, pot diminua autenticitatea.
Avantaje:⬤ Stil de scriere captivant, care îmbină umorul, înțelepciunea și imaginile poetice.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra baseball-ului în Italia, subliniind istoria și semnificația sa culturală.
⬤ Anecdotele personale și cunoștințele despre rădăcinile familiei Bidini îmbogățesc narațiunea.
⬤ Se adresează fanilor baseball-ului, Italiei și poveștilor de suflet cu outsideri.
⬤ Captează cu succes camaraderia și pasiunea baseball-ului amator.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori consideră că descrierile jocurilor sunt repetitive și plictisitoare.
⬤ Autorul le dă jucătorilor porecle americane, care pot părea mai puțin autentice.
⬤ Cartea poate să nu fie accesibilă în librăriile tradiționale, limitându-i publicul.
⬤ Uneori, se pare că lui Bidini îi pasă mai mult de joc decât de jucători.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Baseballissimo: My Summer in the Italian Minor Leagues
Conținutul cărții:
În primăvara anului 2002, Dave Bidini a pornit spre Nettuno, Italia, împreună cu soția sa, Janet, și cei doi copii mici, în căutarea jocului său preferat de vară, baseball-ul. Nettuno a fost destinația sa deoarece acest oraș, la sud de Roma, a fost capitala baseball-ului din Italia încă din 1944, când jocul a fost introdus de către soldații americani care au eliberat regiunea.
Bidini a vrut să petreacă timp într-un oraș în care toată lumea este la fel de înnebunită după acest joc ca și el, iar în Nettuno, iubesc jocul atât de mult încât le oferă mănuși și bâte de baseball copiilor care își fac prima comuniune. Timp de șase luni, Bidini a urmărit soarta Peones din Serie B, nettunese până în măduva oaselor.
În același timp, el a învățat și despre propria moștenire, după ce și-a petrecut tinerețea ignorându-și viguros italienitatea. Rezultatul verii sale în Italia este o carte de epocă a lui Bidini: o carte amuzantă, perspicace și captivantă, care îi duce pe cititori mult dincolo de sportul profesionist, la jocul pe care oamenii din întreaga lume iubesc să îl joace.
