Basme populare asiatice și filipineze: Relatări de PAWWA

Titlul original:

Asian and Philippine Folktales: Retellings by PAWWA

Conținutul cărții:

Povești populare asiatice și filipineze conține repovestiri ale îndrăgitelor povești populare asiatice și filipineze povestite de membrii PAWWA (Philippine American Women Writers and Artists), un mic grup de scriitori filipinezi care au publicat aceste povești în două cărți. Această colecție de folclor include 25 de povești din locuri precum Laos, Japonia, Coreea, Sumatra, Vietnam, China, Bali, Indonezia, India și Filipine. Publicul țintă al cărții este de la 9 ani în sus. Cartea are ilustrații alb-negru.

PAWWA a fost fondată în 1991 de un grup de șapte scriitori filipinezi din sudul Californiei. A fost primul astfel de grup de sprijin pentru scriitoare filipineze. Membrii fondatori ai PAWWA sunt: Valorie Slaughter Bejarano, Cecilia Manguerra Brainard, Mariquita Athena Davison, Fe Panalingan Koons, Susan N. Montepio, Cecile Caguingin Ochoa și Nentuzka C. Villamar.

Timp de șase ani, PAWWA a primit grantul Multicultural Entry Grant de la California Arts Council (CAC), foarte competitiv, pe care PAWWA l-a folosit pentru a publica buletine informative și cărți. În iunie 1998, când finanțarea PAWWA de la CAC a expirat, membrii rămași ai PAWWA au decis să meargă mai departe, iar PAWWA a fost dizolvată.

ELOGII PENTRU CARTE

Aceste povești deschid un depozit de cunoștințe culturale - de lecții învățate din tapiserii de cuvinte. Părinții, copiii și educatorii și toți ceilalți care iubesc „poveștile de altădată” se vor bucura de această colecție. „ Herminia Meñez Coben, folcloristă, autoare a cărții Explorări în folclorul filipinez și Arte verbale în comunitățile indigene filipineze: Poetics, Society, and History.

Ce carte minunată! Știu că atunci când le voi citi nepoților mei, și eu voi fi din nou acea fetiță care era încântată de poveștile dădacei mele despre personajele din aceste povești. ~ Joselyn Geaga-Rosenthal, LCSW, psihoterapeut licențiat