Basmele lui Andersen: Classic Children's Stories

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de 47 de basme de Hans Christian Andersen, apreciată pentru valoarea sa nostalgică, dar criticată pentru calitatea slabă a traducerii și informațiile înșelătoare despre produs.

Antologia include o varietate de povești îndrăgite, precum „Mica sirenă” și „Regina zăpezilor”. Mulți cititori apreciază cartea pentru farmecul său nostalgic și ilustrațiile colorate, ceea ce o face potrivită pentru copii. Poveștile rezonează la toate vârstele și servesc ca povești grozave înainte de culcare.

Mai mulți utilizatori au raportat probleme cu traducerea, menționând că a fost executată prost și uneori ilizibilă. Există plângeri cu privire la descrierile înșelătoare ale produselor, în special în ceea ce privește conținutul și lipsa unui cuprins. De asemenea, unele versiuni sunt lipsite de ilustrații, ceea ce le face mai puțin atrăgătoare pentru copii.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Andersen's Fairy Tales: Classic Children's Stories

Conținutul cărții:

Autorul Hans Christian Andersen este considerat o comoară națională de către țara sa natală, Danemarca, dar popularitatea sa se extinde mult dincolo de țărmurile sale natale.

Fiind unul dintre cei mai traduși autori din lume, există sute de ediții ale cărților sale în multe limbi.

El este cunoscut mai ales pentru seria sa remarcabilă de basme, dintre care multe rămân clasice și astăzi, oferind atât inspirație pentru multe versiuni cinematografice ale celebrelor sale povești, cât și pentru noi colecții ale povestirilor sale.

Evocative și emoționante, narațiunile lor bogate sunt extrem de convingătoare și tind să exploreze moralitatea într-un mod accesibil și provocator.

A fost un mare admirator al lui Dickens și au legat o prietenie literară timp de mulți ani.