Bătăile inimii Iranului: Vocile reale ale unei țări și ale poporului său

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă un portret divers și nuanțat al vieții iraniene prin povești personale, spulberând stereotipurile și concepțiile greșite despre această țară. Cartea subliniază complexitatea societății iraniene, prezentând persoane din diverse medii și profesii, și oferă o perspectivă asupra bogăției culturale a Iranului.

Povestiri captivante și care deschid ochii, narațiuni bine scrise și emoționante, reprezentarea diversă a poporului iranian, sparge stereotipurile, oferă o înțelegere mai profundă a culturii și umanității, capitole ușor de digerat, potrivite atât pentru cititorii interesați de Iran, cât și pentru publicul larg.

Unii cititori ar putea găsi anumite povești mai puțin interesante decât altele și ar putea exista îngrijorări cu privire la faptul că poveștile ar putea trece cu vederea în mod involuntar probleme mai sistemice din Iran.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Heartbeat of Iran: Real Voices of a Country and Its People

Conținutul cărții:

"Iată povești tandre, lirice și pline de culoare despre un Iran pe care americanii nu îl cunosc și nu au cum să îl descopere direct. Tara Kangarou a creat o operă de diplomație între oameni, folosindu-și cuvintele pentru a picta imagini ale unei țări foarte diferite de țara dură și furioasă descrisă în știri. Dacă doar iranienii ar putea citi o relatare similară despre Heartbeat of the United States"-Anne-Marie Slaughter, CEO, New America.

"Cu toate discuțiile despre Iran, auzim mult prea puțin despre poveștile poporului iranian însuși. The Heartbeat of Iran ne oferă poveștile individuale ale iranienilor - un portret iluminator și puternic al unui popor care a fost atât de des caracterizat greșit și ale cărui voci merită să fie auzite." - Ben Rhodes, autor al The World as It Is: A Memoir of the Obama White House.

"În nicio altă perioadă a istoriei nu a existat o asemenea nevoie de a construi punți și de a închide diviziunile. Tara Kangarlou's Heartbeat Of Iran ne duce într-o țară care a fost mult timp izolată și ne permite să vedem Iranul prin inima și sufletul său - oamenii săi." - Margot Wallstr m, fost ministru de externe al Suediei.

"The Heartbeat Of Iran de Tara Kangarlou este o adăugare impresionantă, unică și foarte necesară la compendiul de literatură despre Iran. Folosind poveștile personale ale unor indivizi obișnuiți, ea aduce la viață poporul iranian - un popor mult neînțeles (și chiar denigrat) în Occident - și le permite să-și exprime propria voce, arătându-ne ce îi face să fie ceea ce sunt." - Hooman Majd, autor al cărții The Ayatollah Begs to Differ.

În satul global interconectat de astăzi, Iranul rămâne un mister pentru mare parte din restul lumii - în special pentru cei care trăiesc în Statele Unite și în Occident. În timp ce țara este adesea sinonimă cu un comportament necinstit pe scena mondială, această națiune cu 80 de milioane de locuitori are și o altă latură, rar văzută, inclusiv faptul că găzduiește cel mai mare număr de evrei din Orientul Mijlociu în afara Israelului și are cea mai mare populație transsexuală din regiune, printre alte surprize neașteptate.

The Heartbeat of Iran ne poartă într-o călătorie în viața de zi cu zi din Iran, unde întâlnim oameni diferiți care alcătuiesc delicatul mozaic socio-cultural, politic și religios al țării. Prin portretele texturate ale iranienilor obișnuiți - de la un activist sunnit orb pentru protecția mediului la fiul homosexual al unui general, de la prima femeie pilot de curse din Iran la un tânăr rabin care pregătește viitoarea generație de rabini evrei în statul inamic al Israelului - The Heartbeat of Iran dezvăluie un popor ale cărui vise și temeri le reflectă pe cele ale altor milioane de oameni din întreaga lume și care tânjesc să se alăture unei comunități internaționale care adesea îi privește prin ceața unei politici ostile.