Bătălia de la Versailles: Noaptea în care moda americană s-a împiedicat în lumina reflectoarelor și a făcut istorie

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Bătălia de la Versailles” de Robin Givhan este o explorare profundă și captivantă a unui eveniment de modă esențial din 1973, ilustrând implicațiile sale culturale, sociale și rasiale și oferind în același timp o istorie cuprinzătoare a epocii pe care o reprezintă. Cititorii consideră că scrierea este remarcabilă, iar narațiunea are un ritm bun, făcând-o accesibilă atât pasionaților de modă, cât și celor mai puțin familiarizați cu subiectul.

Cartea oferă o relatare istorică amănunțită care merge dincolo de o simplă recapitulare a evenimentului, integrând comentariul social privind rasa și semnificația în istoria modei. Cartea este bine scrisă, pătrunzătoare și plăcută de citit, mulți recenzenți remarcând capacitatea sa de a-i implica și captiva chiar și pe cei cu un interes inițial redus pentru modă.

Unii cititori au considerat că cartea a inclus segmente repetitive despre participarea modelelor de culoare și că tratarea acestui subiect de către autor a fost inconsecventă. Câțiva au remarcat, de asemenea, lipsa ilustrațiilor vizuale, cum ar fi fotografiile, care ar fi putut îmbunătăți experiența de lectură. Au existat comentarii despre ușoare tangențe și o dorință pentru o scriere mai concisă în anumite domenii.

(pe baza a 69 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Battle of Versailles: The Night American Fashion Stumbled Into the Spotlight and Made History

Conținutul cărții:

Pe 28 noiembrie 1973, elita socială a lumii s-a reunit la Palatul Versailles pentru un spectacol internațional de modă. În momentul în care s-a tras cortina peste spectacolul serii, s-a scris istorie și industria a fost transformată pentru totdeauna. Aceasta este acea poveste.

Conceput ca un eveniment de strângere de fonduri pentru restaurarea palatului regelui Ludovic al XIV-lea, la sfârșitul toamnei anului 1973, cinci designeri americani de top s-au confruntat cu cinci designeri francezi de top în cadrul unui spectacol extravagant. O audiență plină de celebrități și jet-setteri internaționali, printre care Prințesa Grace de Monaco, Ducesa de Windsor, Paloma Picasso și Andy Warhol, a asistat la un spectacol opulent cu Liza Minnelli, Josephine Baker și Rudolph Nureyev. Ceea ce au văzut urma să schimbe pentru totdeauna istoria modei.

Americanii prezenți la Bătălia de la Versailles - Oscar de la Renta, Bill Blass, Anne Klein, Halston și Stephen Burrows - și-au prezentat lucrările în fața celor cinci designeri francezi considerați cei mai buni din lume - Yves Saint Laurent, Hubert de Givenchy, Pierre Cardin, Emanuel Ungaro și Marc Bohan de la Christian Dior. Măcinat de lupte interne, orgolii exagerate, bugete reduse și nenumărate dificultăți tehnice, contingentul american avea puține șanse să atingă standardele rafinate și rafinate ale europenilor. Dar, împotriva tuturor șanselor, energia americană și dominația modelelor neînfricate (dintre care zece, într-o mișcare revoluționară, erau afro-americane) au făcut publicul să vibreze. Până la sfârșitul serii, americanii și-au ocupat în mod oficial locul pe scena mondială, provocând o schimbare majoră în modul în care rasa, sexul, sexualitatea și economia vor fi tratate în modă pentru deceniile următoare. Odată cu căderea cortinei asupra Bătăliei de la Versailles, s-a născut moda americană; lumea nu va mai privi spre Europa pentru a determina tendințele stilistice ale zilei; de acum înainte, sensibilitatea și gustul american vor impune atenția lumii.

Robin Givhan, jurnalist de modă câștigător al premiului Pulitzer, oferă o relatare plină de viață și meticulos documentată a acestui eveniment unic. Bătălia de la Versailles este o istorie culturală tăioasă și captivantă; această examinare intimă a unui singur moment ne arată cum a apărut lumea modei așa cum o știm.