Battlefield

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Conținutul cărții:

Descriere Lumea este în pragul celui de-al Doilea Război Mondial.

Herta, la fel ca alte mii de evrei, fuge din Germania lui Hitler spre Shanghai cu mama ei fragilă și cu puținele bunuri. Chakradhar Vidhwans, un bărbat marathi, se întoarce în Mumbai după o lungă ședere în Anglia.

În timp ce se află pe vaporul care o duce din Italia la Shanghai, Herta este respinsă din cauza rasei sale, iar Chakradhar se ceartă cu un chelner care îl insultă din cauza culorii pielii sale. În urma unei întâlniri întâmplătoare, Herta și Chakradhar își găsesc alinarea și dragostea unul în celălalt. Dar când Chakradhar debarcă în India, iar Herta nu poate, despărțirea lor este tragică și emoționantă.

Publicată inițial în 1939 în Marathi sub titlul Ranaangan, această puternică investigație a naționalismului este, de asemenea, o mărturie a puterii de răscumpărare a iubirii. Urgent și relevant acum mai mult ca oricând, acest clasic este adus unui nou public cititor într-o traducere luminoasă realizată de celebrul autor și traducător Jerry Pinto.