Beijing Bastard: Ajungerea la maturitate într-o Chină în schimbare

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii „Beijing Bastard: Into the Wilds of a Changing China” de Val Wang surprinde experiențele ei ca chinezoaică născută în America care trăia în Beijing la sfârșitul anilor 1990. Cartea oferă o perspectivă plină de umor și relativă asupra vieții de expat într-o societate în schimbare rapidă, în timp ce unii cititori îi critică stilul de scriere și structura narativă.

- Captează sentimentul de a fi un occidental în Beijing la sfârșitul anilor 1990.

- Povestire plină de umor și relatabilă.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Beijing Bastard: Coming of Age in a Changing China

Conținutul cărții:

O poveste de maturizare plină de umor și emoționantă, care aduce o perspectivă unică, nu tocmai străină, asupra trecerii Chinei de la imperiul antic la superputerea modernă

Crescută într-o familie chinezo-americană strictă din suburbii, Val Wang a luat note bune, a luat lecții de pian și a jucat într-o trupă de dans chinezesc - până când s-a ras în cap și a devenit de stânga, ceea ce a provocat multe rebeliuni adolescentine. Dar adevărata revoltă a lui Val a avut loc atunci când s-a mutat în China, țara din care părinții ei fugiseră înainte de preluarea puterii de către comuniști în 1949.

Val sosește la Beijing în 1998, așteptându-se să găsească libertatea, dar, în schimb, locuiește în orașul vechi cu rudele sale tradiționale, care o trezesc în zori cu sunetul unui program de televiziune de stat care rulează lângă patul ei, fac glume pe seama a cât mănâncă și îi monitorizează fiecare mișcare. Dar afară, ea descoperă curând un oraș care se revoltă împotriva rădăcinilor sale, la fel ca și ea, luptând și el pentru a-și găsi o identitate nouă, modernă. Rickshaws fac loc taxiurilor, zgârie-norii înlocuiesc casele cu curte din hutong, iar Beijingul se pregătește să-și facă debutul pe scena mondială cu Jocurile Olimpice din 2008. Iar la periferia groasă a orașului în care se mută, o subcultură avangardistă înfloritoare face artă din haos. Val se cufundă în cultura și viața de noapte amețitoare ale orașului și începe să filmeze un documentar despre o familie de la Opera Peking care asistă la moartea artei lor tradiționale.

Observat cu strălucire și povestit cu succes, Beijing Bastard este povestea convingătoare a unei tinere care își găsește locul în lume și a Chinei, în timp ce trecutul său străvechi face loc unui viitor orbitor, dar incert.