Bernal Heights din San Francisco

Titlul original:

San Francisco's Bernal Heights

Conținutul cărții:

Bernal Heights din San Francisco este un sat de deal ascuns în partea de sud a orașului.

Autostrăzile și străzile urbane delimitează acum cartierul, definit odinioară de mlaștinile și pârâurile concesionate inițial de mexicani. Moștenirea Potrero Viejo, sau „pășunea veche”, și fermele din secolele XIX și XX s-au transformat în pasiunea de astăzi pentru conservarea spațiilor deschise.

De la legenda din 1860 a vacii văduvei O'Brien până la lupta din 1970 care a salvat creasta dealului de la dezvoltare, locuitorii din Bernal și-au protejat neobosit mediul înconjurător. O mascotă neoficială, coiotul, domnește peste una dintre puținele zone sălbatice rămase în San Francisco.