Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit recenzii mixte, cititorii adorând-o sau urând-o. Mulți apreciază portretul autentic al vieții într-un mic oraș nord-irlandez și personajul Majella, în timp ce alții consideră că narațiunea este plictisitoare și repetitivă, lipsită de un complot coerent și de un final satisfăcător. Utilizarea dialectului irlandez a primit răspunsuri mixte, unii apreciind autenticitatea culturală, iar alții considerând-o o provocare.
Avantaje:⬤ Portret autentic al vieții în Irlanda de Nord, în special în perioada post-Troubles.
⬤ Majella este un personaj puternic, ușor de relaționat, care evocă simpatie și recunoaștere.
⬤ Structură narativă unică, cu meditații asupra experiențelor personale.
⬤ Captează esența vieții, umorului și luptelor din micile orașe irlandeze.
⬤ Unii cititori au găsit-o captivantă și nu au putut să o lase din mână, apreciind dialogul și dinamica personajelor.
Dezavantaje:⬤ Mulți cititori consideră intriga plictisitoare, repetitivă și lipsită de direcție.
⬤ Finalul este criticat pentru că este abrupt și nesatisfăcător, lăsându-i pe cititori să dorească mai mult.
⬤ Unii au găsit cartea deprimantă și nu amuzantă, așa cum se anunța.
⬤ Folosirea dialectului irlandez poate fi derutantă pentru cei nefamiliarizați.
⬤ O parte semnificativă a cititorilor au considerat că ritmul cărții este slab și plictisitor, unii chiar nereușind să o termine.
(pe baza a 120 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Big Girl, Small Town - Shortlisted for the Costa First Novel Award
Conținutul cărții:
PE LISTA SCURTĂ PENTRU PREMIUL COSTA PENTRU PRIMUL ROMAN
PE LISTA SCURTĂ PENTRU PREMIILE IRLANDEZE PENTRU CARTE - NOUL VENIT AL ANULUI
PE LISTA SCURTĂ PENTRU PREMIUL COMEDY WOMEN IN PRINT
PE LISTA LUNGĂ PENTRU PREMIUL ONDAATJE
„Milkman întâlnește Derry Girls. O lectură extraordinară' Sinead Moriarty
'O voce proaspătă, provocatoare și emoționantă' Marian Keyes
'Scabros, dar frumos, plin de tragedie cotidiană, absurditate și adevăr. M-am atașat extraordinar de Majella.” Sara Baume
Rutina face ca lumea lui Majella să fie mică, dar schimbarea este pe cale să o facă mult mai mare.
* Lucruri pe care Majella le știe*
-Dumnezeu nu pedepsește bărbații cu chelie pentru că poartă chiloți de damă
-Prezervativele cu aromă de banane au același gust ca shake-urile nutritive
-Nu toată lumea primește o rafală de focuri de armă deasupra mormântului lor în timp ce sunt coborâți în pământ
* Lucruri pe care Majella nu le știe*
-Că este autistă
-De ce bea mama ei
-Unde este tatăl ei
Ceilalți oameni o găsesc ciudată pe Majella. Ea este discretă, nu-i plac bârfele și nu este interesată să afle treburile vecinilor ei. Dar, dintr-o dată, toată lumea din orășelul din Irlanda de Nord în care a crescut vrea să știe totul despre viața ei.
De când tatăl ei a dispărut în timpul tulburărilor, Majella a încercat să trăiască o viață liniștită alături de mama ei alcoolică. Lucrează la magazinul local de cartofi prăjiți (de luni până sâmbătă, duminica este liberă), poartă aceleași haine în fiecare zi (salopetă, prea mică), ia aceeași cină în fiecare seară (pește și cartofi prăjiți, prăjiți în cuptorul cu microunde) și se uită la Dallas (cel mai bun serial difuzat vreodată la televizor) din siguranța patului ei single. Nu are prieteni și nici iubit, iar Majella crede că lucrurile sunt mai bune așa.
Dar existența sigură și previzibilă a Majellei este zdruncinată atunci când bunica ei moare și, oricât de mult și-ar dori ca lucrurile să revină la normal, Majella ajunge să realizeze că poate viața înseamnă mai mult. Și s-ar putea ca din tragedie să rezulte singura șansă de scăpare a Majellei.
„Este un succes răsunător” Kathy Burke
