Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o relatare de călătorie care explorează legătura profundă a autorului cu Rusia, împletind experiențe personale, perspective istorice și observații culturale. Pe măsură ce Stephen Morris navighează prin diverse locații, el reflectează asupra relației sale cu soția sa rusoaică, Lyuba, și asupra dinamicii familiei lor, pe fondul unor contexte istorice semnificative.
Avantaje:⬤ Proză bine scrisă și lirică
⬤ explorare pătrunzătoare a peisajului, istoriei și culturii Rusiei
⬤ reflecții profund personale care se îmbină cu contextul istoric
⬤ personaje autentice
⬤ cercetare meticuloasă
⬤ narațiune captivantă care captează esența Rusiei.
Dezavantaje:⬤ Narațiunea poate părea desprinsă și lipsește uneori de o structură clară
⬤ detalii insuficiente cu privire la cronologie și hărți
⬤ motivele căsniciei tulburi a autorului rămân neclare
⬤ unii cititori pot găsi elementele mai întunecate ale contextului istoric descurajante.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Black Tea: a Russian travelogue exploring love and identity, commitment and family
Conținutul cărții:
Black Tea este o carte despre Rusia, care începe la Londra, în plin Război Rece, și se încheie pe o plajă din Crimeea, patruzeci de ani mai târziu. Cartea preia acele elemente din viața scriitorului care au fost transformate în ceva nou în timpul perturbării și destrămării Uniunii Sovietice și a consecințelor acesteia, pentru a crea un tip diferit de memorii bazate pe reflecții, memorie și o narațiune care începe în Anglia și conduce cititorul într-o călătorie prin Rusia, de la Marea Albă la Caucaz.
Cartea spune două povești, una care începe în suburbiile Angliei, în anii '70, și una care urmărește cursul unei relații amoroase la Moscova, douăzeci de ani mai târziu. Ele sunt narate în timpul unei călătorii prin Rusia, cu ocazia comemorării a o sută de ani de la revoluție, în 2017.
Cartea abordează ceea ce a fost descris ca fiind lacuna centrală în gândirea secolului al XX-lea - sprijinul tacit al intelectualilor occidentali pentru comunism. Ea descrie sprijinul tatălui autorului pentru Rusia și activismul său în favoarea dezarmării nucleare în anii 1970 și contrastează cu avertismentele dure ale bunicii sale cu privire la relele socialismului și cu propria sa poziție ambiguă, crescută în suburbiile de lângă Londra, poziție care a fost dominată mulți ani, în spirit, de o hartă militară uriașă a Uniunii Sovietice, lipită pe peretele dormitorului său.
În prima parte a cărții, autorul părăsește Anglia pentru a-și vizita familia în Rusia. Pleacă într-o excursie cu cortul la Marea Albă, conducând spre nord pe drumul Arhanghelului până la vechiul lagăr de muncă de pe insula Solovki.
Vacanța cu cortul se încheie în barul de mic dejun al unui hotel cabană. Și astfel începe o lungă călătorie singur. Morris se întoarce cu mașina la Moscova, la apartamentul în care a locuit cândva și care este acum gol, dar încă plin de amintiri. El povestește despre lovitura de stat din august 1991 și despre tulburările din octombrie doi ani mai târziu, despre tancurile de pe străzi, despre bombardarea clădirii parlamentului rus și despre primirea partizană pe care am primit-o în nopțile tulburi din partea acelor oameni care simțeau că luptă împotriva forțelor reacționare ale represiunii.
De la Moscova, el ia un tren spre sud, spre Caucaz. El reflectează asupra sfârșitului emoționant al propriei căsnicii și asupra morții tatălui și bunicii sale. Morris călătorește până la Astrakhan, destinația finală eșuată a celei de-a șasea armate a lui Hitler, care încerca cu disperare să ajungă la câmpurile petrolifere. De la Astrakhan ia un autobuz spre Elbrus, cel mai înalt vârf din Caucaz, apoi continuă spre Groznîi, un oraș distrus, acum reconstruit, dar încă plin de răni. Ultima etapă a călătoriei îl duce în Crimeea, scena propriei sale povești de dragoste și, de-a lungul anilor, destinația a nenumărați îndrăgostiți și potențiali îndrăgostiți ruși și sovietici, în căutarea fericirii în golfurile și plajele cu nisip negru de pe coasta Mării Negre.
Foarte bine informat și cu o perspectivă unică, Ceaiul negru este o cronică a chipului schimbător al Rusiei pe parcursul celor treizeci de ani petrecuți acolo. O reflecție și un jurnal de călătorie, Steve Morris explorează în mod obsedant dragostea și identitatea, angajamentul și familia.
