Bloodstoppers și Bearwalkers: Tradiții populare din Peninsula Superioară a statului Michigan

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Bloodstoppers and Bearwalkers” de Richard Dorson prezintă o colecție bogată de folclor din Upper Peninsula (U.P.) din Michigan, prezentând tradițiile orale ale diferitelor grupuri etnice și cultura unică a regiunii. Prin munca de teren desfășurată în anii 1940, Dorson surprinde povești, superstiții și obiceiuri locale care reflectă moștenirea vibrantă de povestitori a Yoopers. În timp ce cartea este apreciată pentru relatările sale captivante și semnificația sa culturală, unii cititori remarcă faptul că stilul său academic poate fi uneori sec, ceea ce poate diminua plăcerea pentru cei care caută folclor pur distractiv.

⬤ Colecție bogată de folclor și povești din U.P.
⬤ Captează diverse perspective culturale, inclusiv tradițiile nativilor americani, finlandezi, italieni și din Cornwall.
⬤ Oferă informații despre viața și istoria oamenilor din regiune.
⬤ Angajantă și distractivă pentru cititorii interesați de folclor.
⬤ Ediția actualizată include noi povestiri și reflecții academice care îmbunătățesc lucrarea originală.

⬤ Unele recenzii menționează un stil de scriere academic arid care ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor.
⬤ Lipsa ocazională a detaliilor în anumite povestiri ar putea lăsa cititorii să dorească mai mult context.
⬤ Este posibil ca anecdotele individuale să nu fie întotdeauna în concordanță cu acuratețea istorică, după cum se observă în unele exemple specifice.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bloodstoppers and Bearwalkers: Folk Traditions of Michigan's Upper Peninsula

Conținutul cărții:

Îndepărtată și accidentată, Peninsula Superioară a statului Michigan (cunoscută sub numele de "U. P.") a găzduit o bogată varietate de popoare indigene și imigranți din Lumea Veche - o moștenire adânc înrădăcinată în cultura "Yooper" de astăzi.

Ojibwes, canadieni de origine franceză, finlandezi, corneeni, polonezi, italieni, sloveni și alții au trăit aici, atrași în zonă de lemnul, minereurile și zonele de pescuit. Amestecând întâmplările locale cu poveștile supranaturale și adaptând în mod creativ poveștile tradiționale pentru a se potrivi cu audiențele în schimbare, diferiții locuitori ai U. P.

au creat o bogăție de legende populate cu șmecheri, proscriși, vânători de capcane și braconieri vicleni, șefi excentrici ai minelor și ai taberelor de cherestea, "oprește-sângele" înzestrați cu puterea salvatoare de a opri curgerea sângelui, "plimbători de urși" capabili să ia forma urșilor și mulți alții.

Pentru folcloristul Richard M. Dorson, care s-a aventurat în regiune la sfârșitul anilor 1940, U.

P. a fost un laborator viu, un paradis al povestitorilor. Bloodstoppers and Bearwalkers, bazată pe munca sa de teren extinsă în zonă, este cea mai bogată și mai durabilă lucrare a sa.

Această nouă ediție, cu o introducere critică și un apendice de povestiri suplimentare selectate de James P. Leary, restaurează și extinde contribuția clasică a lui Dorson la folclorul american. Atractivă și bine informată, cartea prezintă și analizează relatările populare ale tăietorilor de lemne, minerilor, marinarilor de pe lacuri, trapperilor și orășenilor din regiune.

Derulând poveștile ciudate și zgomotoase ale U. P., Bloodstoppers and Bearwalkers dezvăluie o componentă vitală a culturii Upper Midwest și o secțiune fascinantă a societății americane.