Evaluare:
Cartea prezintă povestea fascinantă a lui William Tyndale, eforturile sale de a traduce Biblia în engleză și contextul istoric de la începutul secolului al XVI-lea. Mulți recenzenți îi laudă stilul narativ captivant și cercetarea amănunțită. Cu toate acestea, unii și-au exprimat îngrijorarea cu privire la inexactități și la o părtinire percepută împotriva anumitor traduceri.
Avantaje:** Stil de scriere captivant care se citește ca un roman ** Bine documentat și informativ ** Poveste inspirată despre sacrificiile și luptele lui Tyndale ** Pune în lumină contextul istoric al Reformei protestante ** Conștientizează importanța Bibliei și a traducerii acesteia
Dezavantaje:** Conține inexactități cu privire la traducerile Bibliei ** Unii cititori o consideră uneori aridă sau cu un ritm lent ** Ton batjocoritor ocazional la adresa Bibliei King James ** Citatele în ortografia originală pot fi greu de citit
(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)
Book Of Fire - William Tyndale, Thomas More and the Bloody Birth of the English Bible
* O reeditare a biografiei pline de viață, fascinant cercetate, a unuia dintre cei mai celebri martiri ai istoriei - traducătorul Bibliei William Tyndale, publicată pentru a coincide cu cea de-a 400-a aniversare a publicării Bibliei King James.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)