Born Fighting: Cum au modelat scoțienii-irlandezi America

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru cartea „Born Fighting” de James Webb evidențiază explorarea culturii scoțiano-irlandeze, semnificația lor istorică în America și contribuțiile lor distincte. Comentariile pozitive subliniază analiza istorică detaliată a cărții, stilul de scriere captivant și anecdotele personale ale autorului despre moștenirea sa. Cu toate acestea, mai multe critici se concentrează pe inexactitățile percepute, simplificările excesive și viziunile romanțate ale autorului asupra identității și istoriei scoțiano-irlandeze, în special în ceea ce privește Războiul Civil și generalizările privind contribuțiile scoțiano-irlandeze.

O perspectivă istorică bogată asupra culturii scoțiano-irlandeze, o narațiune captivantă, referiri la contribuții culturale semnificative, reflecții personale ale autorului și o structură bine organizată, cu note de subsol bogate și citări pentru studii suplimentare.

Au fost percepute inexactități și generalizări cu privire la identitatea scoțiano-irlandeză, romanțarea istoriei lor, viziuni prea simpliste asupra unor evenimente istorice complexe, cum ar fi Războiul Civil, și preocupări cu privire la prejudecățile autorului care provin din moștenirea personală. Unii cititori au considerat-o repetitivă și lipsită de profunzime pe anumite subiecte.

(pe baza a 540 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America

Conținutul cărții:

Mai mult de 27 de milioane de americani de astăzi își pot trage neamul de la scoțieni, a căror linie de sânge a fost pătată de secole de războaie continue de-a lungul graniței dintre Anglia și Scoția și, mai târziu, în coloniile dure ale Plantației Ulster a Angliei din Irlanda de Nord. Între 250 000 și 400 000 de scoțieni-irlandezi au emigrat în America în secolul al XVIII-lea, călătorind în grupuri de familii și aducând cu ei nu numai o experiență îndelungată ca rebeli și proscriși, ci și abilități de neegalat ca oameni de frontieră și luptători de gherilă. Identitatea lor culturală reflecta un individualism acut, o aversiune față de aristocrație și o tradiție militară și, în timp, scoțienii-irlandezi au definit atitudinile și valorile armatei, ale clasei muncitoare din America și chiar ale formei populiste specifice a democrației americane.

Born Fighting este prima carte care relatează întreaga călătorie a acestui grup cultural remarcabil și rolul profund, dar nerecunoscut, pe care l-a jucat în modelarea Americii. Scrisă cu verva de povestitor care a făcut ca lucrările sale să fie apreciate drept "captivante... de neuitat" (Wall Street Journal despre Lost Soliders ), scoțianul James Webb, veteran al luptei din Vietnam și fost secretar al Marinei, urmărește istoria poporului său, începând cu aproape două mii de ani în urmă, la Zidul lui Hadrian, când națiunea Scoției s-a format la nord de Zid prin conflict armat, în contrast cu formarea Angliei la sud prin comerț și negoț. Webb povestește odiseea scoțienilor - ciocnirile lor cu englezii în Scoția și apoi în Ulster, retragerea lor dintr-un ținut devastat de război în altul. Prin intermediul unor cronici captivante ale provocărilor cu care s-au confruntat scoțienii-irlandezi, Webb descrie în mod viu modul în care aceștia și-au dezvoltat calitățile care au contribuit la stabilirea frontierei americane și la definirea caracterului american.

Born Fighting arată că scoțienii-irlandezi au constituit 40% din armata Războiului de Independență; printre ei s-au numărat pionierii Daniel Boone, Lewis și Clark, Davy Crockett și Sam Houston; ei au fost scriitorii Edgar Allan Poe și Mark Twain; și au dat Americii numeroși mari lideri militari, printre care Stonewall Jackson, Ulysses S. Grant, Audie Murphy și George S. Patton, precum și majoritatea soldaților Confederației (dintre care doar 5 % dețineau sclavi și care au luptat împotriva a ceea ce ei considerau a fi o armată invadatoare). Ea ilustrează modul în care scoțienii-irlandezi au redefinit politica americană, creând mișcarea populistă și oferind țării o duzină de președinți, printre care Andrew Jackson, Teddy Roosevelt, Woodrow Wilson, Ronald Reagan și Bill Clinton. Și explorează modul în care cultura scoțiano-irlandeză a izolării, a ghinionului, a încăpățânării și a neîncrederii în elita națiunii a format și încă domină America gulerului albastru, serviciile militare, Bible Belt și muzica country.

Atât o lucrare distinsă de istorie culturală, cât și o dramă umană care vorbește direct la inima Americii contemporane, Born Fighting reintroduce America în cel mai puternic, patriotic și individualist grup cultural al său - unul prea adesea ignorat sau luat de bun.